Sam : I have ways. If she resists, you grab her arms, I'll grab her feet.
山姆:我自有办法。如果她抵抗,你就抓她的手,我来抓她的脚。
Mum-of-two Reese Witherspoon prefers flat ballet pumps to grab her last-minute Christmas bits.
有两个孩子的瑞茜-威瑟斯彭倾向穿平底芭蕾舞鞋来进行最后的圣诞节购物活动。
The glamour girl compiled a total of 415.35 points to grab her second Olympic gold on home soil.
这位美丽的姑娘以总成绩415.35分获得她第二块奥运金牌。
Hu stole her wallet containing 40 yuan and then Zhang came in and tried to grab her satchel, but failed.
胡某偷了她那内有40元钱的钱包。然后,张某进来试图夺走她的背包但没有成功。
But Jan's dreaming mind chose to send the message through a strong negative emotion in order to grab her attention.
可简的梦中心智为了抓住她的注意力,选择了通过强烈的负面情绪来传递信息。
One night, a huge storm woke bluebird. The wind blew hard. Bluebird fell from her branch. Owl sped to grab her.
一天晚上,一场暴风雨惊醒了知更鸟,风很大,知更鸟从树枝上掉了下来。猫头鹰快速的去抓住了她。
Her arriving is a don't concern steer grab of, but, scared Mo savage person, can not also ascertain out appropriate chance anew to grab her.
她到是不在乎被抓的,但是,就怕漠野的人,未必还能再找到合适的机会来抓她了。
Corby reached Kaleb before either of us could grab her. She bounded up to the boy and immediately began licking his face in a frenzy of joy.
在我们抓住它之前,考比已经到了卡莱布跟前。它跳着,欣喜若狂地立即开始舔他的脸。
Want to infringe upon the ah, want to grab her on stage, by in the corner, watching her fear of curtain by a large audience discovered cases infringe upon her.
想要侵犯了啊,要抢在舞台上她,在角落里,看着她由一个大型的观众发现案件帷幕恐惧侵犯她。
You know she doesn't love you but for sure she doesn't want another woman to grab her husband even thought I didn't try to grab you or destroy your happiness while you were married.
你知道即使她不爱你,但是她也不会想要任何女人夺走她丈夫,虽然我并没有试图夺走你或毁灭你们的幸福。
The case inspired a book, Never Enough, which painted an unflattering portrait of Kissel as a cold-blooded killer who wanted to grab her husband's money and flee to the us to be with her lover.
有作者受案件启发,著书题为《永不满足》,逼真的将Kissel描写为一位冷血杀手,企图攫取她丈夫的钱财,逃往美国与她的情人相会。
If the potential jumper was a woman Mr. Chen's strategy was to try to bring her to tears for that often broke the tension and once emotion poured forth he might grab for her hand and huddle her away.
对待有自杀倾向的女性,老陈会想办法让她哭出来,因为这样一来往往就能打破紧张的气氛,而一旦情感被宣泄出来,他就会抓住她的手,拥着她离开桥边。
Tact personified, the woman somehowresisted the impulse to grab his nose with her fist and give it severalturns counterclockwise till it made a ratcheting noise.
为了保持行为得体,女人们还是制止住了自己用手抓住他的鼻子按逆时针猛转几个圈直到听见机轮转动声音的冲动。
Megan's fast reaction got her to go grab Mrs. McKinley's leg and pin it to the ground.
梅金反应很快,她抓住麦丽金的腿,把她压倒在地。
Next, I need the user's permission to sign in to Twitter and grab his or her retweets.
下一步,我需要用户的许可,以便注册t witter并获取他或她的转发。
Her chorus teacher lets the kids quickly grab lunch out of paper bags in the back of class.
合唱课的老师让孩子们在教室后面狼吞虎咽地把纸袋里的午饭吃掉。
Did Edith Wilson cynically decide to grab power; was she in denial ; or did she become anosognosic, as well, truly believing that there was nothing wrong with her husband?
难道伊迪丝·威尔逊可笑地决定要掌握权力;难道她拒绝接受事实;难道她也患了疾病感缺失症,真的相信丈夫没有什么毛病?
And despite her great fortune, she displayed a quirky austerity, pausing on the way home from an elegant dinner to grab leftovers at the kitchen, and hosting soirees at McDonald's.
尽管家财万贯,她却行为怪异,性格悭俭,会在典雅晚宴后返回时索取厨房的剩余饭菜,或是在麦当劳召开晚会。
Just because the deed is done and you got your rocks off, doesn't mean you should flip on ESPN, tell her to grab you a can of beer from the fridge and commence farting and belching in front of her.
不要以为做完了就完事了,也不意味你就可以去看全美体育网,让她给你从冰箱里拿一桶啤酒,开始在她面前放屁打嗝。
So on your next lunch break, grab a workout with the sales manager and then join her for an Evian and chicken quesadilla (hold the sour cream).
下一次午休时,抓住可以和销售经理一起锻炼的机会,然后邀请她一起享用墨西哥鸡肉酥饼(涂上酸奶油)。
Being a loner, he never really talked to her before so he takes this opportunity to grab a cup of coffee with her.
东浩作为一个孤独的人,他从来没有真正和她说过话,所以他借此机会去与她一起喝咖啡。
Though her life is not the least bit glamorous, the stories she tells us about her childhood and daily occurrences never cease to grab our attention.
纵然她的生命并非那样璀璨、那麽轰轰烈烈,可是,她的童年往事,生活点滴,却能牢牢地捉住我们的注意力。
Once she was angry enough to grab the microphone and shriek out her sentiments in Chinese.
有一次她非常愤怒抢过麦克风用汉语大喊表达她的情绪。
I would rather grab this and a band-aid than some of the first -aid products out there that burn and make her cry!
跟一般的急救药相比,我更愿意用这个和邦迪贴,因为那些药品都很刺激,用了之后女儿总是哭!
At first, I wanted to in the lunch time saved to write "Three Kingdoms" section of the article To her surprise, grab him this, "Cheng Yaojin.
原本我想把中午饭的时间都省下来写《三国演义》栏目的文章的,谁知半路杀出了他这个“程咬金”。
Wealthy neighbors witchcraft slander directed her daughter, to kill, just to grab his neighbor's land!
富商指示女儿诬蔑邻居施展巫术,使其送命,仅仅是为了抢占邻居的土地!
The old lady had an excellent harvest. Her "grab life with both hands" spirit spared no can or bottle.
婆婆今天大丰收,坚决贯彻「两手都要抓」的精神,一个都不能少!
Just moments later, I noticed a girl gawking at another's brazen attempt to grab a classmate's work (which I'd just checked) and present it as her own.
片刻之后,我发现一名女孩呆呆地看着另一名女孩肆无忌惮地夺过一名同学的作业(我刚刚检查过的),把它当成自己的作业。
Expose her to art. Show your baby pictures from the family photo album or a coffee table art book - just be careful she doesn't grab precious pages!
发现艺术,给宝宝看你的家庭照相册或者一本咖啡桌上的艺术书——只是当心不要让她抓坏了!
Expose her to art. Show your baby pictures from the family photo album or a coffee table art book - just be careful she doesn't grab precious pages!
发现艺术,给宝宝看你的家庭照相册或者一本咖啡桌上的艺术书——只是当心不要让她抓坏了!
应用推荐