He shot out his hand to grab her.
他猛地伸出手去抓她。
我设法抓住了她的手。
猫头鹰急速地抓住了她。
He arched over the banister to grab her hand.
他拱起身子越过栏杆去抓她的手。
She knew who would be the first to try to grab her winnings.
她也知道那第一个想要夺走她奖金的人是谁。
She manages to grab her gun back and shoot one, but he is unharmed.
她试图用拣起枪射击他们,但是于事无补。
Mum-of-two Reese Witherspoon prefers flat ballet pumps to grab her last-minute Christmas bits.
有两个孩子的瑞茜-威瑟斯彭倾向穿平底芭蕾舞鞋来进行最后的圣诞节购物活动。
The glamour girl compiled a total of 415.35 points to grab her second Olympic gold on home soil.
这位美丽的姑娘以总成绩415.35分获得她第二块奥运金牌。
Hu stole her wallet containing 40 yuan and then Zhang came in and tried to grab her satchel, but failed.
胡某偷了她那内有40元钱的钱包。然后,张某进来试图夺走她的背包但没有成功。
But Jan's dreaming mind chose to send the message through a strong negative emotion in order to grab her attention.
可简的梦中心智为了抓住她的注意力,选择了通过强烈的负面情绪来传递信息。
One night, a huge storm woke bluebird. The wind blew hard. Bluebird fell from her branch. Owl sped to grab her.
一天晚上,一场暴风雨惊醒了知更鸟,风很大,知更鸟从树枝上掉了下来。猫头鹰快速的去抓住了她。
Corby reached Kaleb before either of us could grab her. She bounded up to the boy and immediately began licking his face in a frenzy of joy.
在我们抓住它之前,考比已经到了卡莱布跟前。它跳着,欣喜若狂地立即开始舔他的脸。
You know she doesn't love you but for sure she doesn't want another woman to grab her husband even thought I didn't try to grab you or destroy your happiness while you were married.
你知道即使她不爱你,但是她也不会想要任何女人夺走她丈夫,虽然我并没有试图夺走你或毁灭你们的幸福。
The case inspired a book, Never Enough, which painted an unflattering portrait of Kissel as a cold-blooded killer who wanted to grab her husband's money and flee to the us to be with her lover.
有作者受案件启发,著书题为《永不满足》,逼真的将Kissel描写为一位冷血杀手,企图攫取她丈夫的钱财,逃往美国与她的情人相会。
他突然去抢她的手提包。
Megan's fast reaction got her to go grab Mrs. McKinley's leg and pin it to the ground.
梅金反应很快,她抓住麦丽金的腿,把她压倒在地。
Next, I need the user's permission to sign in to Twitter and grab his or her retweets.
下一步,我需要用户的许可,以便注册t witter并获取他或她的转发。
Her chorus teacher lets the kids quickly grab lunch out of paper bags in the back of class.
合唱课的老师让孩子们在教室后面狼吞虎咽地把纸袋里的午饭吃掉。
And despite her great fortune, she displayed a quirky austerity, pausing on the way home from an elegant dinner to grab leftovers at the kitchen, and hosting soirees at McDonald's.
尽管家财万贯,她却行为怪异,性格悭俭,会在典雅晚宴后返回时索取厨房的剩余饭菜,或是在麦当劳召开晚会。
So on your next lunch break, grab a workout with the sales manager and then join her for an Evian and chicken quesadilla (hold the sour cream).
下一次午休时,抓住可以和销售经理一起锻炼的机会,然后邀请她一起享用墨西哥鸡肉酥饼(涂上酸奶油)。
Being a loner, he never really talked to her before so he takes this opportunity to grab a cup of coffee with her.
东浩作为一个孤独的人,他从来没有真正和她说过话,所以他借此机会去与她一起喝咖啡。
Though her life is not the least bit glamorous, the stories she tells us about her childhood and daily occurrences never cease to grab our attention.
纵然她的生命并非那样璀璨、那麽轰轰烈烈,可是,她的童年往事,生活点滴,却能牢牢地捉住我们的注意力。
Once she was angry enough to grab the microphone and shriek out her sentiments in Chinese.
有一次她非常愤怒抢过麦克风用汉语大喊表达她的情绪。
I would rather grab this and a band-aid than some of the first -aid products out there that burn and make her cry!
跟一般的急救药相比,我更愿意用这个和邦迪贴,因为那些药品都很刺激,用了之后女儿总是哭!
Just moments later, I noticed a girl gawking at another's brazen attempt to grab a classmate's work (which I'd just checked) and present it as her own.
片刻之后,我发现一名女孩呆呆地看着另一名女孩肆无忌惮地夺过一名同学的作业(我刚刚检查过的),把它当成自己的作业。
Expose her to art. Show your baby pictures from the family photo album or a coffee table art book - just be careful she doesn't grab precious pages!
发现艺术,给宝宝看你的家庭照相册或者一本咖啡桌上的艺术书——只是当心不要让她抓坏了!
She throws away her toys to grab at the books we happen to be reading.
当我们读书时,她常扔掉手上的玩具,来抓我们的书。
I would grab a seat on one of the big swivel stools, and no matter how busy Mom was behind the counter she'd always stop to hug on her "babies" and fix us a grilled cheese or a thick milk shake.
我会在一个大号转凳上抢占一个座位,无论柜台后面的妈妈多么忙碌,她总是停下来,拥抱她的“宝贝们”并为我们准备一个烤奶酪或一杯浓奶昔。
I would grab a seat on one of the big swivel stools, and no matter how busy Mom was behind the counter she'd always stop to hug on her "babies" and fix us a grilled cheese or a thick milk shake.
我会在一个大号转凳上抢占一个座位,无论柜台后面的妈妈多么忙碌,她总是停下来,拥抱她的“宝贝们”并为我们准备一个烤奶酪或一杯浓奶昔。
应用推荐