I remember he went to Mrs. Watts's prostitute's house, and he got a hat on, and the hat just made him look like a preacher.
我记得他去了瓦茨太太的妓院，他戴上了一顶帽子，帽子让他看起来像个传教士。
He got the white beard, the big ruby cheeks, the bright red hat with the puffy ball-the whole shebang.
他长着白胡子，大大的红脸庞，鲜红的帽子还飘着个球球，整个一个圣诞老人。
Once you've got your outline in place, throw the editors hat on the shelf and just start writing.
一旦你列完大纲，马上开始写作，暂时不要想着编辑文本。
The supporters enjoyed the game. We scored five goals, Carra celebrated his 500th game and Gerrard got a hat-trick, so it was really good.
球迷们享受了这场比赛。我们打进了5个球，卡拉格庆祝500场，杰拉德上演帽子戏法，所以真是太棒了。
Forrest: (voice-over) She had got the cancer and died on a Tuesday. I bought her a new hat with little flowers on it.
阿甘：(话外音)她得了癌症，在一个星期二走了。我给她买了顶缀着小花的帽子。
When I got back to Manderley, Maxim's hat and gloves were lying on the table.
当我回到曼德利时，马西姆的帽子和手套都已放在桌上了。
When she got home that evening, she showed her husband the beautiful hat she had bought.
那天晚上她回家时，她向她丈夫展示她买的漂亮的帽子。
The results showed hat land dynamic evaluation could be made more precisely and more timely by GIS, and some satis-fied results had been got in the application.
结果表明，地理信息系统能更有效地提高土地动态评价的现实性和准确性，在应用中取得了满意的效果。
When they got to the auditorium, Einstein put on the chauffeur's hat and settled in the back row.
到了礼堂，爱因斯坦戴上了司机的帽子，坐在了后排。
When they got to the auditorium, the scientist put on the chauffeur's hat and settled in the back row.
到了礼堂，科学家戴上了司机的帽子，坐在了后排。
The first ticket went to a hat maker named Genin who paid $225 for it and got several days' worth of fame in the bargain .
第一张票被一名叫格林的帽子制造商以225美元的价格纳入囊中，他也因此出了几天名。
You've got to tip your hat to the Angels - they scouted Wang well and they found his weaknesses.
你必须佩服天使队，他们做了功课并且找到小王弱的地方。
All who had got their meals covered the bowls with straw hat or arms while stumbling across the muddy courtyard to the dormitories.
所有打了饭菜的人，都用草帽或胳膊肘护着碗，趔趔趄趄穿过烂泥塘般的院坝，跑回自己的宿舍去了。
I frequently imagine me as a strawberry, wearing a green straw hat and a red skirt, basking in the sun amid some Mediterranean bazaar, until the skin got covered by freckles.
我时常幻想我是一颗草莓，戴着绿色的草帽，穿着红色的连衣裙，躺在地中海集市的竹篮子里边儿晒太阳，直到浑身长满雀斑。
When the shopkeeper gave him the tallest hat in the shop and got his money, he said : "Thank you."
当店主给了他在商店里最高的帽子，得到了他的钱，他说：“谢谢你。”
When the shopkeeper gave him the tallest hat in the shop and got his money, he said : "Thank you."
当店主给了他在商店里最高的帽子，得到了他的钱，他说：“谢谢你。”
应用推荐