Emmanuel Adebayor is going nowhere this summer.
阿德巴约这个夏天什么地方也不会去。
That secular bear added up to 14 years of going nowhere.
那段长熊加起来有14年。
If a salary discussion seems to be going nowhere, don't fret.
如果工资的讨论似乎是停步不前，不要焦急。
A person without a goal is like a car without an engine; it ain't going nowhere.
一个没有目标的人就像一辆没有引擎的汽车，它哪里也去不了。
The latest efforts of Zimbabwe's neighbours to improve things are still going nowhere.
津巴布韦的邻国最近所付出的力图改变现状的努力仍然毫无成效。
Raphael: I guess I lost you already along the way, as this is not about going nowhere.
拉斐尔：我猜想我已经顺着这方式把你给弄丢了，由于这并不是关于无处可去。
And, if you're single an acceptance that wishful thinking about an ex is going nowhere.
而假如你是单身，也是时候承认满怀希望地思念某位前任只盼得到空气。
For five days he toiled on at "Overdue," going nowhere, seeing nobody, and eating meagrely.
一连五天他苦苦地写着《过期》，没有出门，没有见人，东西也吃得很少。
This would continue on for several months until I finally realized it was just going nowhere.
这种情况持续了好几个月，直到最终我终于觉醒了，知道再这样下去不会有任何进展。
But the third-worst spot for highway congestion, Chicago's CircleInterchange, is going nowhere.
但名列第三位拥堵的芝加哥环路交口却还不知去向。
Speculation of a rift with Ferguson continues to grow but United insist Rooney is going nowhere.
与弗格森的不和传言继续持续着，但是曼联对坚持鲁尼哪里也不去。
But the third-worst spot for highway congestion, Chicago \ 's Circle Interchange, is going nowhere.
但名列第三位拥堵的芝加哥环路交口却还不知去向。
I was just sitting, trying to think, and I thought of myself sitting there doing nothing and going nowhere.
我就那么坐着，努力的想，然后我觉得自己坐在那儿什么也没干，什么也没想。
If a salary discussion seems to be going nowhere, don't fret. Negotiations will move forward in the spring.
如果一个关于薪水的讨论被搁浅，别着急，在春天协商会自然得到进步。
Until we freed the track, undercarriage and skis, and excavated the engine components, we were going nowhere.
直到我们清理好履带、底盘和滑雪板、以及挖出的发动机零件之前，我们哪也去不了。
I'm early for the registration, but within minutes of arriving it becomes clear that the queue is going nowhere.
我去登记的时候，还比较早，但在我到了没几分钟后，登记入场的队伍就不知道排到哪里去了。
Arsenal boss Arsene Wenger says his search for a new centre-back is going nowhere as he seeks to bring in quality.
阿森纳主教练温格说他现在找不到新的中后卫以提升球队的整体实力。
Logging your progress is a great way to keep you motivated especially in times where you think you're going nowhere.
记录成果会让你坚持锻炼，尤其是在你觉得健身没有成绩的时候。
This behavior qualifies as needy when the guy suspects the relationship is going nowhere but can't put the brakes on.
当人们产生怀疑爱情无法继续但又停止不了时，这种行为成为了一种需求。
Garnett and Allen were All-Stars in other cities, stuck in Minnesota and Seattle, respectively, on teams going nowhere.
在明尼苏达和西雅图的时候，加内特和雷•阿伦分别是球队的全明星队员，并被认为不会离开球队。
Real Madrid have been linked with a move for Wenger in the summer, but Gazidis is convinced that he'll be going nowhere.
皇马在夏季与温格联系起来，但是加齐迪斯相信他将那里都不会去。
It is East meeting West, Bollywood meeting Hollywood, a film that was going nowhere winning the biggest prize in the movie business.
这是一次东西方文化的碰撞，宝莱坞与好莱坞的交融，这部本无所求的电影赢得了电影产业的最大奖项。
That ultimately leads us into a pursuit like the hamster running in place on his hamster wheel. Good exercise, but going nowhere meaningful.
最终让我们的追求沦为仓鼠轮上的奔跑，虽然一刻未停，却从未前进半步。
And checking statistics can be fun. But you have to limit the time you spend on those things because without the content you are going nowhere.
的确，和别人通过邮件、其他博客和Twitter交流是很重要的，查看统计数据也是很有趣的，但是你必须限制你花在这些事上的时间，因为没有内容，你的博客是不可能有前景的。
Ramon Calderon has repeatedly announced his intention of bringing the Brazilian to Spain, but Milan have been just as adamant that he is going nowhere.
卡尔德隆再次表示他要把卡卡带到伯纳乌的意愿，不过米兰随机表示卡卡哪里都不会去。
The day she met Arnie, Number One, was one of those days when you swear you can reach out and grab a handful of air, all hot and thick and going nowhere.
妈妈遇见第一任丈夫阿尼那天，就如那些闷热日子中的一天——你能发誓只要一伸手就能抓住一把空气，热辣辣的，厚重得根本不会从指间溜走。
These are questions every sales professional should be asking, because if your prospects are not engaged in the sales call with you, your sale is going nowhere.
每个销售员都应该问自己这些问题，因为如果你在销售电话中无法抓住客户的注意力，你的销售就不会有什么进展。
These are questions every sales professional should be asking, because if your prospects are not engaged in the sales call with you, your sale is going nowhere.
每个销售员都应该问自己这些问题，因为如果你在销售电话中无法抓住客户的注意力，你的销售就不会有什么进展。
应用推荐