Scarcely a week goes by without some new scandal in the papers.
报上几乎周周都会登出新的丑闻。
As time goes by, you will realize the importance of independence.
随着时间的推移，你会意识到独立的重要性。
As time goes by, some new dreams have appeared and some old ones have disappeared.
随着时间的流逝，一些新的梦想出现，一些旧的梦想消失。
As time goes by, I come to know that no one is perfect, including my mother.
随着时间的流逝，我知道没有人是完美的，包括我的母亲。
As time goes by, they both feel that they don't have the same topics to talk about.
随着时间的流逝，他们都觉得没有相同的话题可以谈论。
As time goes by, the satellite loses its speed, which makes the force pulling it towards the earth stronger than the force pulling it away.
随着时间的推移，卫星失去了推进速度，使得地球对卫星的拉力大于把卫星推离地球的力。
He might pick up a missile of some kind, like a spear typically, and fire it at somebody as he goes by.
他可能会带上某种导弹，比如特质的尖矛，向经过他的某人开火。
Not a day goes by that I don't ask myself why there are so few women economists on the free market side.
我每天都在问自己，为什么自由市场领域的女性经济学家如此之少。
这台机器是由蒸汽驱动的。
The house shakes when a train goes by.
火车驶过时，房子震颤。
Time goes by and the World Expo has gone through 158 years.
斗转星移，世博会已经走过了158个春秋。
As time goes by things will change and governance processes must adapt.
随着时间的推移，情况会发生变化，治理过程必须能够适应变化。
The new addition to the list of exoplanets goes by the name HD 85512 b.
系外行星名单上新加入者的名字为HD 85512b。
But, he adds, "Not an hour goes by when I don't watch myself for symptoms."
但是，他接着说：“没有一个小时我不在注意着自己的症状。”
There shouldn't be a holiday that goes by that you don't buy your kid a book.
你应该给他们买书，不要让他们虚度任何一个假日。
the other day they seized an odd man, who goes by the name of Count St. Germain.
前几天，他们抓到一个奇怪的人，他用着的名字叫圣日尔曼伯爵。
The navigation system, which goes by acronym GLONASS, was developed during the Soviet era.
俄罗斯的这一“全球卫星定位系统”（英文缩写“GLONASS”）早在苏联时期就开始开发了。
The hair styling product that goes by the name Brazilian Blowout is raising safety concerns.
由Brazilian Blowout名字命名的秀发定型产品的安全问题正是个大家关注的焦点。
It goes by the name of MWC 480 and lies some 450 light years away in the constellation Taurus.
它名叫MWC 480，位于450光年之外的金牛座。
The twins advised the Obama girls to "absorb it all, enjoy it all," as four years goes by fast.
这对双胞胎姐妹建议奥巴马的两个女儿“吸收一切，享受一切”，因为四年的时光转瞬即逝。
Similarly, when time goes by, most of the bloggers would just quit on their blogs or ignore them.
相似地，随着时间的推移，大部分的博客作者们都会放弃。
The strategy is centered on sellers such as Tang Fengyan, 35, who goes by the English name Maggie.
这个战略关键点在于像汤风腌这样的卖家，汤风腌，35岁，他有个英文名字玛吉。
As time goes by, RequisitePro documents will be added or removed to or from the RequisitePro project.
随着时间的进行，RequisitePro文件将会从RequisitePro项目中添加或者删除。
Ms Dolce, who goes by the alias ForBiddeN, boasts around 900,000 “friends” who link to her MySpace page.
而Dolce女士以另一个ForBiddeN名字经营的公司有900，000左右的“朋友”连接到她的网页。
Schedule campus visits for the fall, when business schools are back in session (the summer goes by quickly!).
在商学院开学时（夏天过得很快！）
Schedule campus visits for the fall, when business schools are back in session (the summer goes by quickly!).
在商学院开学时（夏天过得很快！）
应用推荐