I'd love to go out with you, Ben.
本，我很愿意和你出去玩。
I'd love to go out with you, but I hate to be a third wheel.
我想和你们一块出去，可我不想当电灯泡。
I have a lot of things to do at present, so I can't go out with you.
目前我有许多事情要做，因此我不能与你一起出去。
It's no use asking Lois to go out with you; she only has eyes for Mark.
你邀请洛伊丝和你出去是白请，她心目中只有马克。
It is no use asking Kim to go out with you; she only has eyes for Mark.
你邀请金和你出去是白请，她心目中只有马克。
In all fairness, I can "t go out with you tonight, as I haven" t any money.
说真的，我今晚不能和你出去，因为我没有什么钱了。
If you can tell me the fate of Cecil the caterpillar, I will go out with you.
如果你能说出毛虫西塞尔的命运，我就和你约会。
The type of guys who go out with you wear earrings and have tattoos on their arms.
那种会和你交往的男孩子都戴耳环而且在手臂上有刺青。
My parents agree to let me go out with you, but they ask me to come home before 12:00.
例2：我爸妈答应让我跟你出去，但是他们要求我必须在12点前回家。
A visual method to help you learn timing is to ask a friend to use a digital camera and go out with you when you train.
一个帮助你掌握时机的可见方法，是训练的时候叫上一个朋友带着数码相机。
And she said that if you asked me to go out with you, I should tell you that she's waiting for you in that big restaurant across the street.
她说如果你要求我跟你一道出去，我应当告诉你她正在对街的大饭店等你。
Those pictures are very beautiful, I'd like to go out with you, but I am not sure if I have time or not on Sunday, I'll confirm with you on Friday.
那些照片很漂亮，我非常愿意和你们在一起聚会，但是周日我还不知道我有没有时间，周五的时候我才能准确的告诉你。
I will date you (if you're female), I will be friends with you, and I will probably even pay for dinner if we go out and you order a meat dish.
我会和你约会（如果你是女性），我会和你做朋友，如果我们出去，你点了一盘肉，我甚至会付晚餐的钱。
If you do not hesitate to go out with them, do things with them and allow yourself to enjoy every moment being with them.
如果你不犹豫和他们一起出去，那就与他们一起做事，并让自己享受和他们在一起的每一刻。
Next time you go out to have dinner with your family or friends, how about not taking photos of food?
下次你和家人或朋友出去吃饭的时候，不要拍食物了好吗？
Straw sandals need no last; the shape comes with the weaving — work things out as you go along.
草鞋没样，边打边像。
If you normally drink when you go out with friends, consider not going out for a little while.
如果你经常与朋友外出喝酒，那么就考虑少和他们出去一会儿。
You could meet potential new mates if you go out with friends or take pleasure trips.
如果你和朋友聚会或是外出游览，你可能会交到新的恋人。
Unexpected romantic connections can be made if you go out with friends or take a pleasure trip.
如果你和朋友聚会，或是出去旅游，可能会有意外的浪漫机遇。
I will date you (err, if you’re female, haha), I will be friends with you, and I will probably even pay for dinner if we go out and you order a meat dish.
我还会和你约会（如果你是女性，哈哈）。我会和你做朋友，外出用餐时如果你点了肉类我也会为你付账单。
Just don't go out of your way to hang out with them, knowing they'll make you feel like shit in the end.
也不要把自己出来方式用在和他们的出行中，不要让自己最终感觉像狗屎一样。
Ask her out. Invite her to go somewhere or do something with you — make sure it's something that you're both interested in.
约她一起去什么地方，或者约她和你一起做些事——确保你俩对此都有兴趣。
But now you have rejected and humbled us; you no longer go out with our armies.
但如今你丢弃了我们，使我们受辱，不和我们的军兵同去。
When you attend a conference, go out of your way to spend time with those who have questions for you.
当你出席会议的时候，抓住机会花些时间在那些给你提问的人身上。
Ideally, you could go online, pick out what breed you want, and it would come to your door with a red bow on it.
最理想地是，你可以在网上挑选你想饲养的宠物，它会带着一个红色的蝴蝶结来到你的门前。
Sometimes it’s intimidating because people already have built friendships, but ask them to grab some drinks after work and if they ask you to go out with them, always accept!
有时这是很令人生畏的，因为人们已经建立起了友谊，但是下班后请他们一起去喝酒，如果他们要求你跟他们一起出去，就接受吧！
Sometimes it's intimidating because people already have built friendships, but ask them to grab some drinks after work and if they ask you to go out with them, always accept!
有时这是很令人生畏的，因为人们已经建立起了友谊，但是下班后请他们一起去喝酒，如果他们要求你跟他们一起出去，就接受吧！
Sometimes it's intimidating because people already have built friendships, but ask them to grab some drinks after work and if they ask you to go out with them, always accept!
有时这是很令人生畏的，因为人们已经建立起了友谊，但是下班后请他们一起去喝酒，如果他们要求你跟他们一起出去，就接受吧！
应用推荐