"I'll go out with you, Mary," he said.
“我和你一起出去，玛丽。”他说。
I "d love to go out with you, Ben."
本，我很愿意和你出去玩。
I'd love to go out with you, Ben. I'm sorry.
我很想跟你一块儿出去，真抱歉我今晚没空。
I mean I don't want to go out with you tonight.
我的意思是说我今晚不想和你出去。
I'll go out with you after I finish my homework.
我做完功课后就跟你出去。
I would rather stay at home than go out with you.
我宁愿呆在家也不愿和你出去。
With so much homework to do, I can't go out with you.
因为有那么多作业要完成，我不能跟你出去。
I can't go out with you. Because I must to walk my dog.
我不能和你出去，因为我必须遛狗。
She has a thin skin. I bet she will not go out with you.
她脸皮很薄，我打赌她不会和你出去。
I want to go out with you. On the other hand, I have to take care of my brother today.
我想跟你出去。但另一方面，我今天又必须照顾我弟弟。
If you want to know if she'll go out with you. There's only one way to find out - you have to ask her.
如果你想知道她是否愿意跟你出去，只有一个办法可以知道——邀请她。
You're pretty, you're successful, you're intelligent. I could find a dozen men who would love to go out with you.
你是一个漂亮、成功，聪明的女人。我能找到一大堆想和你约会的男人。
You'll be able to persuade someone you like to go out with you but as soon as you do you will probably lose interest.
你有能力说服某人与你一块出去；不过你一旦这么做后就会失去兴趣。
Would you sacrifice a football game to go out with a girl?
你愿意放弃一场足球赛，去跟一个女孩子约会吗？
If you want privacy with a guest, how do you persuade the others to go out; how do you persuade them to leave you in peace, especially if you are a student and want to study?
如果你想和客人单独呆在一起，你该如何说服别人一起出去？你如何说服他们留给你一个安静的环境，尤其是如果你是一个想学习的学生？
Will you go in there with me and help get it out?
你能和我一起进去把它弄出来吗？
Bear these thoughts with you as you go out into the world.
当你出去走入社会时你把这些思想牢记在心。
Dad: But you agreed to go out with me at last.
爸爸：但是你最后还是答应和我出去约会。
你跟他交往过吗？
SCOTT: Because when you go out with people, everybody drinks.
史考特：因为你和别人出去时，每个人都喝酒。
I trust you to figure out which actions go with which people.
我相信你会找出哪些行为适用于哪些人。
Go out there tomorrow, for the Lord is with you!
明天就会好了，因为主与你同在！
You can leave, or you can go out there with him.
你可以走开，或者陪他出去走走。
当你与朋友外出时？
Go out to face them tomorrow, and the Lord will be with you.
明日当出去迎敌，因为耶和华与你们同在。
If you get fired, don't just stomp out and go on with your life.
假如你被炒了，不要只是简单的踏出公司大门继续你的生活。
So take a look at the guys you go out with.
所以看看你出去玩的时候身边的人。
So take a look at the guys you go out with.
所以看看你出去玩的时候身边的人。
应用推荐