And he excludes other books he calls gnostic books.
他还排斥了所谓的诺斯替教书籍。
What's the Gnostic interpretation of that?
怎么用诺斯替来诠释这个？
Irenaeus strived to obliterate Gnostic ideas and the writings that espoused them.
依勒内不遗余力地抹杀诺斯替教思想和那些推崇诺斯替教思想的著作。
Platonism itself might be called proto-Gnostic, that is, Gnosticism before Gnosticism.
柏拉图主义本身可以被称为原始诺斯替，也就是诺斯替之前的诺斯替。
Mediaeval Alchemy contained Gnostic elements.
中世纪炼金术包含诺斯替教的成分。
In Gnostic lore, Sophia was the mother of all angels.
在诺斯替教的传说中，苏菲亚是天使之母。
There is also a very important figure that some people will call Gnostic, but we now tend not to.
还有一个重要人物，有些人喜欢称他为诺斯替教徒，但我们现在不这么叫了。
He may even have been a monk, for monks are known to have revered Gnostic texts and kept them in their libraries.
他甚至可能曾经是一位僧侣，因为众所周知，僧侣们很尊重诺斯替主义的书，并把它们保存在图书馆里。
They look Gnostic in some ways, but they don't seem to have a belief in two gods,necessarily, that other Gnostic groups do.
某种程度上，他们看上去很像诺斯替教，但他们并不相信有两个神，不像其他诺斯替教徒。
Most Gnostic groups seem to have been organized as schools, in which the authoritative teaching was transmitted, interpreted, and kept secret.
大多数诺斯替派团体看来都是以学校的形式组织起来，权威的教导被传送，解释和保持秘密。
Peter Brook begins criticizing the ossification of traditional theater. From accepting and practicing Artaud's Gnostic drama, he tries to create a universal theater for all peoples in the world.
彼得·布鲁克从批判僵化的传统戏剧开始，通过对阿尔托“残酷戏剧”的接受和实践，旨在探索一种能够表达全世界人类心灵的普世戏剧。
Peter Brook begins criticizing the ossification of traditional theater. From accepting and practicing Artaud's Gnostic drama, he tries to create a universal theater for all peoples in the world.
彼得·布鲁克从批判僵化的传统戏剧开始，通过对阿尔托“残酷戏剧”的接受和实践，旨在探索一种能够表达全世界人类心灵的普世戏剧。
应用推荐