I've truncated it here for brevity, but you get the point.
为简洁起见，我截短了这段代码，但您可以抓住要点。
t1 Yeah, and so, when I plug in t1, I get the point where I am at time t1.
当然，当我代入，可以得到t1时刻的点。
"I get the point of their problems but I don't get this," Edwards added.
“我碰到了点问题，但我没有得到这一点，”爱德华兹说。
This should probably be broken down into two sections but I think you get the point.
这块也一样应该在概述后分成两个部分，但是我想你已经知道这点，所以我省略了。
Peter: Never mind, boy, I am joking. I just didn't get the point of these stupid stuff.
彼得：别介意，朋友，我开玩笑。我只是不懂这些这么幼稚的东西的意义。
Today we have different kinds of music to substitute for the flute but you get the point.
今天我们听不同的音乐，取代了长笛，但你可以想象一下。
He still does not get the point. How many times do I have to repeat myself to get it across?
他还没能抓住要点。我要重复多少次才能使他们了解呢？
Derive a way to get the point estimations of parameters under normal working condition stress.
给出了求正常工作应力下参数点估计的方法。
All right, I get the point. you can lay off the sarcasm. How about I lay off the whole evening?
好了，我明白了。你可以停止你的挖苦了。，我整晚上都消失如何?。
That should get the point across that you don't want to honor the rude question with an answer.
这个回答会表明重点，你可不会给这种唐突无礼的问题回敬一个答案。
Though some images appear a bit pixelated because of her weaker Internet connection , I get the point.
尽管由于她的网速较慢，有些图片看起来有点不清晰，不过我还是能够明白的。
Everybody in the world will get the point, and the relatively short, thematic speech will be long remembered.
这世界上每个人都会明白这一点，一个相对比较简短、着重的演讲将会被记住得更久远。
Without this differentiation, all discussion will be ambiguous and blurred, which will not get the point.
没有这样的概念区分准备，一切讨论都将流于模糊和笼统而不得要点。
Quite frankly, I've never been asked if IBM could make DB2 slower, or more difficult to use, or less available - well, you get the point.
十分坦白地说，从来没人问过我IBM是否可以使DB 2更慢一些，或更难于使用，或不那么可用——您应该已经明白了。
"Because…" John hesitated to say the words. It sounded so egotistical to call himself the "Savior of Mankind" or anything else that would get the point across.
“因为…”约翰犹豫是否要告诉他，自称自己是什么“人类救世主”听上去太自恋了，他不知道德里克是否会相信。
A facade is typically a product that.s fake behind the scenes and is implemented as quickly and cheaply as possible -- just enough effort to get the point across.
典型的，正面是一个掩藏了系统背后场景的产品，它被尽可能快速并且低成本的实现。
Few office workers get the point of automation, despite the large investments Microsoft and others have made in scripting, "active documents," and related technologies.
极少有办公室工作人员能实现自动化，尽管Microsoft和其它公司已经在脚本编制、“活动文档”和相关技术方面投入了巨额资金。
The key problem in image restoration is to get the point spread function of motion-blurred images and the knowledge about noise. Gaussian white noise is commonly assumed as the noise.
由运动模糊图像复原出原图像关键问题是获取点扩展函数和噪声信息，其中噪声通常假设为高斯白噪声。
One Russian man didn't get the point and luckily a Russian stranger, who'd just rushed in from his own pants-finding mission (his button-up shirt now drenched in sweat), offered to translate.
有位俄罗斯人没听明白，幸运的是，一个与其并不相识的俄罗斯人正好结束了找裤子之旅，急匆匆地走了进来(他的正装衬衫现在全都被汗水浸透了)，为前者做了翻译。
Well you get the point. This is also compounded by the fact that you might be climbing up the side of a hill for a long time, and miss the final jump and then have to repeat it again and again.
还有些情况是这样的，你可能已经花了很长时间爬山，但错过了最后的一跃，然后你必须一遍又一遍地重复爬山。
The Lexus screen goes a step further: you can point to any spot on the map screen and get directions to it.
雷克萨斯的屏幕更进了一步：你可以指向地图屏幕上的任何一个点，并获得去到那里的指引。
Experts on leadership will quickly point out that "how things get done" influences the success of the outcomes and indicates a right way and a wrong way to do things.
领导力方面的专家很快就会指出“事情如何完成”会影响结果的成功，并指出做事的正确方式和错误方式。
Then the player hits the gilli gain and runs to touch a spot outside the circle to get a point.
然后玩家再次击中吉利球，并跑到圆圈外的一个点以获得一分。
I got to the point where I couldn't wait to get home to my books.
我迫不及待地想回家看书。
I got to the point where I couldn't wait to get home to my books.
我迫不及待地想回家看书。
应用推荐