I learned German from scratch in six months.
我从零学起，六个月学会了德语。
She complimented him on his excellent German.
她夸奖他德语棒极了。
Almost 400 German schools have Chinese classes.
近400所德国学校开设中文课程。
Other German automakers are following right along.
其他德国汽车制造商也不甘落后。
As a university student, I decided to learn German.
作为一名大学生，我决定学习德语。
I am going to Austria to learn German.
我将去奥地利学德语。
The band thumped out a merry German waltz.
乐队响亮地奏出一支欢快的德国圆舞曲。
I started shouting in German, just for the hell of it.
我当时开始用德语喊叫，只是为了好玩。
German firms are renowned for taking "long-term" decisions.
德国企业向以善作“长期”决策而闻名于世。
He speaks German so well that he's often been taken for a native.
他德语说得很好，常常被误认为是德国人。
German Team Sets Record, Crossing Australia in a Wind-Powered car.
德国小组创纪录，风力汽车跨澳洲。
Karl Marx was born in Germany, and German was his native language.
卡尔·马克思生于德国，德语是他的本族语。
German mechanical engineers are brilliant at improving existing inventions.
在改进现有发明方面，德国机械工程师技艺非凡。
The German writer Goethe said, “We are shaped and fashioned by what we love.
德国作家歌德说过：“我们所热爱的塑造了我们。”
The volumes are also a testament to the rich German-Jewish culture in Israel.
这一卷卷的藏书也是如今以色列丰富的德国犹太裔文化的明证。
I believe it must be the desire of the German people too to know more about China.
我相信，德国人民也愿意更多地了解和认识中国。
He has a good command of English, German, French, Russian, Arabic and even Esperanto.
他精通英语、德语、法语、俄语、阿拉伯语乃至世界语。
He would have given worlds, now, to have that German lad back again with a sound mind.
现在，为了让那个德国小伙子恢复曾经健全的头脑，他愿意付出一切代价。
It would be difficult to imagine a room more infused with the glory of German culture.
难以想象，就是这样一间小屋，竟被德国文化巨匠的光环笼罩，显得熠熠生辉。
Sam decided to learn German in Berlin, even though his friends thought it meaningless.
尽管他的朋友们都觉得学德语没意义，山姆还是决定在柏林学德语。
Cheaper, healthier, and more energy efficient? Wow, Chalk one up for German engineering.
更便宜，更健康，而且更高能效，哇，这都归功于德国工程人员。
Yet she also speaks flawless German. Neither her marriage nor her veil was forced on her.
然而，她讲一口无可挑剔的德语，婚姻和头巾佩戴皆出于自愿，非他人强加。
He cracked jokes in four or five languages yet retained his thick German accent to the end.
他用四五种语言讲笑话却直到结尾都带着浓重的德国口音。
Simon, a 28-year-old German student, rode 5,800 kilometers in China for his trip blog (博客) .
28岁的德国学生西蒙为了写他的旅行博客，在中国骑行了5800公里。
I am delighted to attend the Chinese-German Forum for Economic and Technological Cooperation.
很高兴出席中德经济技术合作论坛。
Nevertheless, they represented a belief that demand for German products would rebound quickly.
然而，这表明他们坚信对德国产品的需求将会迅速回升。
German engineering in such fields as automobiles is famous around the world for these qualities.
在汽车等领域，德国工程设计因其质量世界闻名。
The German author Goethe wrote: Behavior is the mirror in which everyone shows their true image.
歌德写道：行为是一面镜子，反射出每一个人真实的自我。
The German author Goethe wrote: Behavior is the mirror in which everyone shows their true image.
歌德写道：行为是一面镜子，反射出每一个人真实的自我。
应用推荐