Listing 8 shows the results in the German-language index.
清单8显示了在德语索引中的搜索结果。
Although highly readable, the book includes no groundbreaking historical research. It mentions no German-language sources.
尽管可读性很强，书中却没有开拓性的历史研究，也没有援引德语资料。
He is also suspected of running a German-language Internet forum since February 2009 which distributed audio, video and text messages to recruit militants.
他还涉嫌从2009年2月以来主办一个德语的网上论坛，通过散播音频、视频和文字信息招聘激进分子。
Next week in Saarbrücken, French and German officials will present a worldwide first: French- and German-language versions of a joint history book, covering the period since 1945.
下个星期在萨尔布吕肯，法德两国将呈现给一个世界第一：涵盖1945年以来的一本包括德国版和法国版的合编史书。
While Perot was fighting with Bush over his daughter, I took a day away from the campaign to pick Chelsea up at the end of her annual trip to northern Minnesota for a German-language summer camp.
当佩罗和老布什就其女儿的问题争吵的时候，我放了自己一天假，去明尼苏达州北部接切尔西，她每年都去那里参加一个德语夏令营，那天是活动结束的时间。
I wouldn't call German an easy language.
我并不认为德语是一门容易学的语言。
Nahuatl, like Greek and German, is a language that allows the formation of extensive compounds.
纳瓦特语，像希腊语和德语一样，是一种允许形成广泛复合词的语言。
Recent books like "Germania" and "The German Genius" suggest that English-language publishing may be entering a post-swastika phase.
最近新出版的书籍如《Germania 》、《TheGermanGenius 》暗示英语出版界似乎正步入后纳粹阶段。
While the German language is well recognized for text expansion relative to English, it is not the only one.
尽管相对于英语的文本增加，德语很容易被识别，不过它并不是唯一这样的语言。
For this example, the preferred language received from the browser is German, and it USES the XML Dictionary defined above (see Listing 2).
对于这个示例，从浏览器接收到的首选语言是德语，它使用上面定义的“xml字典”(请参阅清单2)。
They will then be taken to southern Europe next spring to test the new car and to tell their friends about it on Facebook and Twitter in German, Russian, French and any other language.
按计划明年春天他们将被送至欧洲南部对新车进行体验，他们还可以通过脸谱网以及微博用德语，俄语，法语和任何其他语言与他们的朋友分享他们的体验心得。
A few years later German neurologist Carl Wernicke identified a second language center farther back, in the brain's left temporal lobe.
几年之后德国神经学家卡尔·韦尼克确定了更远的第二个语言中心，它位于大脑左侧颞叶。
French is the second most spoken language with about 40%, and German is spoken by less than 1% of the population.
法语是第二大主要的语言，大约40%的人口讲法语，讲德语的人口少于1%。
This can be even scarier when we think of Europe, where almost every country has its own language -- Dutch, Czech, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and so many others.
这个问题在我们想去欧洲时就会更为可怕，因为欧洲的每一个国家几乎都有她自己的语言———荷兰语、捷克语、法语、德语、希腊语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语，还有很多很多其他语言。
Then when our language is set to German in our HTML browser, the portlet will produce.
然后，当把html浏览器中的语言设置成德语时，portlet将生成。
The internationalization strings found in CHStats.i18n.php consist of an array, with one entry per supported language (English, French, German, and Spanish, in this case).
php 内的国际化字符串包含一个数组，针对每个受支持语言（在本例中为英语、法语、德语和西班牙语）各有一项。
For example, you can't specify a German language variant at the Node level after specifying only a French language variant at the ClassificationTaxonomy level.
例如，当您在ClassificationTaxonomy级别仅指定了法语语言变体之后，不能在Node级别指定德语语言变体。
Thus if French is the language of love and German is associated with severity, English is American pop, American movies, and American influence-even if that influence wanes ever more.
因此，如果法语是爱的语言，德语与严肃相关，则英语则是美国流行乐、美国电影和美国影响力——即使这种影响力在衰弱。
You could say he was a success: he was a published author, an accomplished musician, fluent in German and American Sign Language.
你可以说他是成功的：他是一个作家并出了书，一个颇有成就的音乐家，一口流利的德语，而且懂美国手语。
Spanning the River Meuse at the junction of Europe’s Dutch, German and French-language zones, it is closer to Cologne and Brussels than to Amsterdam.
它横跨默兹河，位于欧洲荷兰语，德语和法语三区的交界点。科隆和布鲁塞尔距离它比阿姆斯特丹还要近。
To pass the program's two-language requirement, one summer I studied French and German day and night for three straight months.
为了通过学位要求的双外语水平测试，我用了一个夏天整整三个月废寝忘食地学习德语和法语。
American Sign Language is close to surpassing German as the third-most-studied foreign language at America's colleges and universities.
作为美国各高等院校第三位被广泛学习的外语，美国聋哑人手语的热门程度近乎超过德国手语。
The German language, it was maintained, possessed a deep history and continuity that mongrelized Latin tongues such as French and Italian could only envy.
德语也被保留下来。它的悠久历史和一脉相承令法语、意大利语这些拉丁语的杂交体望其项背。
He argued that the German language was fundamentally different from the Latin languages.
他认为，德国的语言是从根本上拉丁语言不同。
Today we might not have a requirement to create a portlet for Wireless Markup language (WML) or in the German language.
今天我们也许不需要创建适用于无线标记语言(Wireless Markup Language (wml))或德语的portlet。
For single-byte character set testing (SBCS) — Use German, as this language is lengthy compared to English.
对于单字节字符集(single - byte character set,SBCS)测试：使用德语，因为该语言比英语要长。
For single-byte character set testing (SBCS) — Use German, as this language is lengthy compared to English.
对于单字节字符集(single - byte character set,SBCS)测试：使用德语，因为该语言比英语要长。
应用推荐