Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.
勃艮第常被看作主要的美食中心。
The relatively new discipline of molecular gastronomy, especially, relies on understanding the mechanics of aroma to manipulate flavor for maximum impact.
尤其是分子美食学,它是一门相对较新的学科,依赖于对香气作用机制的理解,从而最大限度地利用香气。
Whereas molecular gastronomy is concerned primarily with the food or "smell" molecules, neurogastronomy is more focused on the receptor molecules and the brain's spatial images for smell.
分子美食学主要关注食物或“气味”分子,而神经美食学更关注受体分子和大脑对气味产生的空间图像。
The provincial Teramo gastronomy is known for its variety and richness.
泰拉莫省的美食以种类丰富多样闻名。
These wines are gastronomy wines with great freshness and energy to match fine dishes.
该酒园的葡萄酒鲜美大气,适合搭配各类美食饮用。
We have the gastronomy, the wines... so that perhaps is the special flavour of Euro 2004.
我们有美食、美酒……所以,那大概就是2004年欧锦赛的特色之处吧。
The French culture of gastronomy demands, and generally receives, cuisine of the highest standard.
法国美食文化要求最高水平的菜肴,而且一般都会做得到。
The foundations of modern Western gastronomy were laid during the Renaissance, particularly in Italy and France.
西方烹调法奠基于文艺复兴时期,特别是意大利和法国。
Reporter: What's happening here is molecular gastronomy, a cooking technique that embraces science and technology.
记者:这就是分子烹饪法——一种结合了科学技术的烹饪法。
A gastronome is well versed in gastronomy, while a gastronomist unites theory and practice in the study of gastronomy.
gastronome精通烹调术,而gastronomist在研究烹调术时将理论与实践结合。
If something stimulates debate and interest about food and gastronomy then it's a good thing, but it shouldn't be taken seriously at all.
如果只是为了激发针对食物和烹饪的辩论及兴趣的话,这种排行当然不错,但它根本不应该被严肃看待。
Beyond paella and gazpacho, enjoy authentic Spanish gastronomy with a fresh twist, especially the delightful tapas by Chef Joaquin Campos.
除了海鲜饭和西班牙两菜汤,还可品尝到由西班牙客座大厨坎普斯准备的创意餐前小食。
ABSTRACT: Dalmatia is Croatia's famous coastal region. It is also known as a paradise for enjoying good wines and gastronomy, especially seafood.
摘要: 美丽的海滨国家克罗地亚素以美食著称,而克罗地亚的沿海地区达尔马提亚则是美食和葡萄酒爱好者的天堂。
Unspoiled countryside, artistic treasures and a rich wine and gastronomy tradition are just some of the attractions of this part of southern Tuscany.
保存完好的乡村风光、原汁原味的艺术瑰宝、丰富的品酒及美食传统,还仅仅是托斯卡纳区南部该区域的几个魅力之处而已。
In addition, you can explore Switzerland, its mountain idyll, hospitality, world-famous gastronomy and unique landscapes on offered Post-Congress-Programme.
此外,您可以通过会后活动充分领略瑞士迤逦的山川、热情好客的人民、举世闻名的美食和独特的景观。
This entertaining and educational journey, with its animations of Moroccan gastronomy and culture, allows visitors to see, taste, touch, hear and smell all things new and exotic.
这种寓教于乐的旅程,结合摩洛哥烹饪和文化的动画,让游客可以通过视觉,味觉,触觉,听觉和嗅觉去感受所有新鲜的和具有异国风情的事物。
Shunde ' s people are really " great gastronomes " . they are good at cooking mediocre homely materials into high - class delicacies , and they know the true meaning of gastronomy.
顺德人的确“食不厌精” ,善于把普普通通的家常材料,精工细作,炮制成妙不可言的美味佳肴,颇谙美食之道的真谛。
什么是分子烹饪?
Experiencing Molecular Gastronomy Today - Getting Past the Science Vs. Style debate.
体验分子烹饪的今天——走出了科学与风格的争论。
Experiencing Molecular Gastronomy Today - Getting Past the Science Vs. Style debate.
体验分子烹饪的今天——走出了科学与风格的争论。
应用推荐