Maggie Gallagher, another conservative columnist, was paid to promote the Bush administration's "healthy marriage" program.
另一名保守派专栏作家马姬·盖勒格也在获取报酬后，推广布什政府提出的“健康婚姻”计划。
"More interesting, there are hundreds of Canadians who are interested in changing their name to Elizabeth Gallagher," Axani said.
“更有趣的是，有几百个加拿大人想把他们的名字改成伊丽莎白·加拉格尔。”阿克萨尼说。
"There seems to be a predominance of short-term thinking at the expense of long-term investing," said Commissioner Daniel Gallagher of the US Securities and Exchange Commission in a speech this week.
本周，美国证交会委员丹尼尔·加拉格尔在一次演讲中表示：“短线思维似乎已占据主导地位 ，其代价是长期投资受损。”
Gallagher, thanks for your help.
加拉赫，谢谢你的帮助。
Andy Gallagher reports from Washington.
安迪·加拉格尔的报告从华盛顿。
Dan Gallagher: She keeps calling the apartment.
丹：她不停地打公寓的电话。
Wilson and Gallagher play a desultory game of poker.
威尔逊和加拉格尔心不在焉地打着扑克。
With King bounding ahead, Gallagher entered the apartment.
“国王”冲在前面，加拉赫随后，一同进了房间。
Sean Gallagher is a British photographer based in Beijing.
韶华是一位来自英国的摄影师，现居在北京。
"I'll be back to pick him up," Gallagher told the wide-eyed attendant.
“我回头就来带他走。”加拉赫对那个瞪大了双眼的看护员说道。
I was working out at the gym today and I saw a gentleman named Jim Gallagher.
今天正在健身房锻炼时，我遇到一个名叫吉姆·加拉格尔的绅士。
This could go some way towards reversing a worrying trend pointed out by Ms Gallagher.
这也可能朝着加拉格尔指出的一种令人担忧的反面趋势走一段路程。
"In theory everything he has done he will be able to justify in law, " Gallagher said.
“在理论上每一件他做的事情他都必须能够有法可循，”加拉格尔说。
'Real changes will come when we see change in how the workers are represented,' Gallagher said.
盖勒说，要看到工人们的表现发生变化时，真正的改变就会来了。
For seven years, Gallagher and Buddy had been together, patrolling by day and going home at night.
加拉赫与它相处了七年。七年里，他们白天一起逛街，夜里一道回家。
The vice principal, Steve Gallagher, told the boy he needed to focus on the teacher, not his cellphone.
副校长加拉格尔告诉这个男孩，要把注意力放在老师身上，而不是他的手机上。
In the UK, the Gallagher review (PDF) suggested a slowdown of the UK's Renewable Transport Fuel Obligation.
在英国，加拉格尔评论(Gallagherreview)建议，放缓英国可再生运输燃料的义务。
Gallagher and his doctoral advisor Neil Hammerschlag published the study last year in Current Issues in Tourism.
加拉格尔和他的博士生导师尼尔·哈默·施拉格的这项研究去年发表在《当前的旅游业问题》上。
That property is what led Tallant and Gallagher to explore the peptide's USES for treating cancer by blocking tumor growth.
正是该特性导致了Tallant和Gallagher去研究肽的用途以通过阻断肿瘤生长治疗癌症。
Gallagher Security Management Systems is committed to applying these standards in all product development and implementation.
加拉格尔安全管理系统致力于应用在所有的产品开发和执行这些标准。
According to Cristy Gallagher of the New America Foundation, a Washington, DC, think-tank, only 15,000 people have enrolled so far.
据新美国基金会(华盛顿的一家智囊机构)的克里斯蒂·盖勒所言，目前只有15000人加入。
According to Cristy Gallagher of the New America Foundation, a Washington, DC, think-tank, only 15, 000 people have enrolled so far.
据新美国基金会(华盛顿的一家智囊机构)的克里斯蒂·盖勒所言，目前只有15000人加入。
"We have proven," said Mr Gallagher, "that if the criminal-justice system is not capable of delivering some justice, at least civil law is."
“我们已经证明了”Gallagher先生这样说道，“如果刑事审判系统无法显示一些公平的话，至少民事法庭会那么做。”
Certainly Gallagher and Sunday Telegraph editor Ian MacGregor are much more on the same page as Lewis than their many predecessors were.
当然，与加拉格尔和《星期日电讯报》编辑伊恩·马基远(IanMacGregor)的许多前任相比，他们俩和刘易斯更有共同语言。
Delegates will also be escorted on a site tour around Gallagher Group's extensive manufacturing, electronics and warehousing facilities.
代表们还将护送上加拉格尔集团广泛制造电子产品和仓储设施的站点参观中。
Whatever the outcome, the increased scrutiny has unpleasant implications for the Fed, argues Tom Gallagher of ISI Group, a broking firm.
股票经纪公司ISI集团的汤姆·格拉夫认为：无论结果如何，美联储对加强监管都是颇为反感。
Whatever the outcome, the increased scrutiny has unpleasant implications for the Fed, argues Tom Gallagher of ISI Group, a broking firm.
股票经纪公司ISI集团的汤姆·格拉夫认为：无论结果如何，美联储对加强监管都是颇为反感。
应用推荐