Near where I live is Noel Gallagher, who was in the band Oasis.
住在我附近的是诺埃尔·加拉格尔，他以前在绿洲乐队。
I was working out at the gym today and I saw a gentleman named Jim Gallagher.
今天正在健身房锻炼时，我遇到一个名叫吉姆·加拉格尔的绅士。
The vice principal, Steve Gallagher, told the boy he needed to focus on the teacher, not his cellphone.
副校长加拉格尔告诉这个男孩，要把注意力放在老师身上，而不是他的手机上。
Gallagher, thanks for your help.
加拉赫，谢谢你的帮助。
Dan Gallagher: She keeps calling the apartment.
丹：她不停地打公寓的电话。
Wilson and Gallagher play a desultory game of poker.
威尔逊和加拉格尔心不在焉地打着扑克。
Sean Gallagher is a British photographer based in Beijing.
韶华是一位来自英国的摄影师，现居在北京。
"I'll be back to pick him up," Gallagher told the wide-eyed attendant.
“我回头就来带他走。”加拉赫对那个瞪大了双眼的看护员说道。
As Brian Gallagher left that day, he was already having second thoughts.
这天，布莱恩·加拉赫在离开的时候，重新考虑了这个问题。
Despite feeling the referee was correct, Gallagher was surprised the goal was allowed to stand.
虽然觉得裁判是正确的，但是加拉格尔对于这个进球能够成立感到很吃惊。
Gallagher and his doctoral advisor Neil Hammerschlag published the study last year in Current Issues in Tourism.
加拉格尔和他的博士生导师尼尔·哈默·施拉格的这项研究去年发表在《当前的旅游业问题》上。
That property is what led Tallant and Gallagher to explore the peptide's USES for treating cancer by blocking tumor growth.
正是该特性导致了Tallant和Gallagher去研究肽的用途以通过阻断肿瘤生长治疗癌症。
Maggie Gallagher, another conservative columnist, was paid to promote the Bush administration's "healthy marriage" program.
另一名保守派专栏作家马姬·盖勒格也在获取报酬后，推广布什政府提出的“健康婚姻”计划。
"More interesting, there are hundreds of Canadians who are interested in changing their name to Elizabeth Gallagher," Axani said.
“更有趣的是，有几百个加拿大人想把他们的名字改成伊丽莎白·加拉格尔。”阿克萨尼说。
According to Cristy Gallagher of the New America Foundation, a Washington, DC, think-tank, only 15,000 people have enrolled so far.
据新美国基金会(华盛顿的一家智囊机构)的克里斯蒂·盖勒所言，目前只有15000人加入。
According to Cristy Gallagher of the New America Foundation, a Washington, DC, think-tank, only 15, 000 people have enrolled so far.
据新美国基金会(华盛顿的一家智囊机构)的克里斯蒂·盖勒所言，目前只有15000人加入。
A farmer works in the rice fields on the Leizhou Peninsula in Guangdong Province in southern China. Image by Sean Gallagher, China, 2010.
图片中一个来自中国南部省份广东雷州半岛的稻农正在劳作。
Yet Mr Gallagher frets that the province has become adept at training kids to pass exams rather than teaching them to think independently.
然而，加拉格尔担心北爱尔兰已经变得乐于训练孩子们通过考试，而不是教他们如何独立思考。
THE job of representing the pope in Burundi brings with it a fine colonial villa, but nobody would say Archbishop Paul Gallagher has an enviable post.
担当驻布隆迪的教皇代表能得到一座华美的殖民地别墅，但没有人会认为保罗·加拉格尔总主教（ArchbishopPaulGallagher）拥有一个令人称羡的职位。
Hackett believes that allowing Gallagher to take charge of the Premiership clash would mean he was the focus of attention, at the expense of the game itself.
哈克特认为如果此刻让加拉格尔继续执法英超赛事，那么他将成为注意的焦点，这将损害到本场比赛。
Carver met and eventually married the poet Tess Gallagher, who would see him through his last, highly productive years before his death in 1988 from lung cancer.
卡佛与诗人苔丝·加拉格尔(TessGallagher)相遇并最终结婚。在他于1988年因肺癌去世之前，是她伴随他度过了高产的晚期岁月。
"This is the new golden age of entertainment software. Our products are now being enjoyed by over two-thirds of Americans, " said Michael D. Gallagher, CEO of the ESA.
“娱乐软件新的黄金时代已然来临，超过2/3的美国人都在享受我们的产品所带来的乐趣，”ESA的CEOMichael D.Gallagher这样说道。
Ms. Gallagher also recommends earplugs or noise cancelling head-phones to avoid paying attention to distracting sounds, such as other people’s voices in neighboring cubicles.
加拉赫还建议使用耳塞或是消除噪音耳机，以避免被其他声音分心，例如隔壁房间的说话声。
Walking with king through the streets, Gallagher recalled his own training and how the instructor had told the students to talk constantly to their canine recruits to build trust.
在街上，加拉赫带着“国王”一边走，一边回忆着自己以前的训练经历以及教官如何要求他们与新募的警犬建立一种信任关系的往事。
"There seems to be a predominance of short-term thinking at the expense of long-term investing," said Commissioner Daniel Gallagher of the US Securities and Exchange Commission in a speech this week.
本周，美国证交会委员丹尼尔·加拉格尔在一次演讲中表示：“短线思维似乎已占据主导地位 ，其代价是长期投资受损。”
"There seems to be a predominance of short-term thinking at the expense of long-term investing," said Commissioner Daniel Gallagher of the US Securities and Exchange Commission in a speech this week.
本周，美国证交会委员丹尼尔·加拉格尔在一次演讲中表示：“短线思维似乎已占据主导地位 ，其代价是长期投资受损。”
应用推荐