The video shows a gala event held in Cairo to launch Egypt’s joining UNICEF’s global Unite for Children – Unite Against AIDS campaign.
本视频展示了在开罗举行的欢庆活动,庆祝埃及加入 UNICEF全球“联手为儿童,联手防AIDS(Unite for Children, Uniteagainst AIDS)”运动。
4New York, USA: Aretha Franklin performs at the 10th anniversary gala of the Candie's Foundation, which works to prevent teenage pregnancy through educational campaigns Photograph: Eric Thayer/Reuters
美国纽约(New York USA):艾瑞莎·富兰克林正在坎迪德基金会成立十周年的晚会进行表演。该基金会的工作是通过教育宣传活动阻止少女怀孕。
In numerous festivals, I like the Spring festival. Because the Spring festival, the family can happily sit together to watch the Spring festival gala.
在众多的节日中,我最喜欢过春节了。因为春节一家人可以高高兴兴的坐一起看春节联欢晚会。
In March this year, Gorbachev celebrated his 80th birthday in London at a gala evening in the Royal Albert Hall, hosted by Kevin Spacey and Sharon Stone.
今年3月,戈尔巴乔夫在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的一场晚会上庆祝了自己80岁的生日,晚会由凯文·斯派西和莎朗·斯通主持。
In 2009, for example, the SF Symphony held an online contest for members of the community to win tickets to the group's 2009-2010 opening gala with pianist Lang Lang.
这有一个例子,2009年,旧金山交响乐团举行了一场在线比赛,所有在社区中的成员都有机会赢取该组织与钢琴家郎朗在2009- 2010开幕晚会上的门票。
Both saw the colorful fireworks, and received a lot of lucky money, also saw the wonderful Spring Festival gala.
既看到了五颜六色的烟花,又收到了很多压岁钱,还看到了精彩的春节联欢晚会。
People who use smart phone shake their phones to grab a red envelope in a special time during the whole Spring Festival gala.
使用智能手机的人在春节联欢晚会期间拿着手机对着电视频幕摇一摇就有机会抢到红包。
The gala usually starts at 8 p.m. on New Year's Eve and lasts about four hours.
晚会通常在农历大年除夕八时开始,持续大约四个小时。
Since our parents' generation, Spring Festival gala holds every year in the eve of Spring Festival, after eating the dinner, the families get together and watch the gala.
从我们父母那一代开始,在每年的新年前夜,春晚都会播放,在吃完晚饭后,家人聚集在一起,观看这个晚会。
Gosh, I say, is she planning to do either of these routines at the gala dinner for the museum?
天哪,我说,她是不是想在博物馆的晚宴上弹奏这些曲子呢?
Whether it is your annual gala or a monthly pizza chat, social media can help get the word out about your events.
无论是年度庆典,还是每月的聊天聚会,社会媒体都能帮助宣传你们的活动。
After graduating she became a pub singer in Qingdao, Shandong province, and occasionally performed a couple of songs at gala shows.
毕业后,王贝在山东青岛某酒吧驻唱,有时也在娱乐节目中演出。
Every piece of news about the gala will become the hot topic, Spring Festival gala has become part of people's life, even the tradition.
每则有关春晚的消息都会成为焦点新闻,春晚已经成为了人们生活的一部分,甚至成为传统。
Here in Singapore, they responded really quickly, they organised these events - the charity gala and the football match in a very short time, which is really great and very meaningful.
在新加坡,他们对灾难迅速做出响应,他们在非常短的时间内就组织了这些活动-慈善演出和足球比赛,这都是非常伟大非常有意义的。
If you wish to register for the conference or attend the after-ceremony awards gala, you must purchase tickets.
如果你想注册参加国际会议,或参加颁奖仪式之后的获奖晚宴,则必须买票。
The ceremony was to be followed by a gala concert with music specially composed to remember the victims.
这个仪式之后是一场音乐会,表演特别为纪念遇难者而创作的音乐。
She will be back at the New Amsterdam Theater to perform in the 19th Broadway Cares fund-raising gala on Monday.
本周一,她将重返新阿姆斯特丹(今纽约市)剧院,为百老汇关怀中心举办的第19届募捐义演活动登台演出。
One dignitary was conspicuously absent from the gala: the event's third honorary co-chair, Michelle Obama.
然而,真正的重量级人物却没有到场:本次盛会的第三位荣誉主持——米歇尔·奥巴马。
Spain will kick off a month of events to observe World Food Day and will host a fund-raising television gala.
西班牙将启动为期一个月的世界粮食日庆祝活动并将主持一场电视集资活动。
People like watching the Spring Festival Gala.
人们喜欢看春晚。
People like watching the Spring Festival Gala.
人们喜欢看春晚。
应用推荐