The pale pink blossoms or "sakura" are in full bloom, signaling that it's time to flock to parks across the country for picnics under the cherry trees.
浅粉色的花朵即樱花盛开枝头,暗示着人们是时候聚集到全国各地的公园,在樱花树下野餐了。
A number of notable scholars and writers appeared by 788 and, by the last decade of the eighth century, a cultural revival was in full bloom.
到公元788年出现了许多著名的学者和作家,到公元8世纪的最后十年,文化复兴正处于鼎盛时期。
Flowers were in full bloom. Butterflies were flying from flowers to flowers in the spring sunshine.
花儿尽情绽放,蝴蝶在春日的花丛间欢快地飞舞。
Each season here has its beauty: bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring.
泰山的每个季节都有独特的魅力。春天,绿茵茵的山坡上,争奇斗妍的花朵到处可见。
In May, all kinds of plants are in full bloom.
五月里各种植物鲜花盛开。
March, a peach blossom in full bloom, I registered a blog.
阳春三月桃花开了,我的博客也开通了。
Just outside the Windows kapok flowers glowed red in full bloom.
窗外的木棉树上开着耀眼的红花。
When the trees are in full bloom, the garden looks like paradise.
当树上花朵盛开时,花园看起来就像天堂。
Our songs like flowers in full bloom, indulgedin the ocean of joy!
我们的歌声像怒放的花朵,荡起一片欢乐的海洋!
New Year new road, let's go, flowers are in full bloom in front of you!
新的一年新的路,走吧,鲜花正盛开在你的前方!
Spring flowers in full bloom, only to meet the arrival of autumn fruits.
春天百花盛开,只为迎接秋天硕果的到来。
He went past the orchard in full bloom and past the field of growing vegetables.
他经过开满花朵的果园和种蔬菜的田野。
In full bloom, plum trees are covered with densely packed, showy flower clusters.
花朵盛开时,李树被艳丽的团团花簇所覆盖。
Suddenly, a beautiful forest of peach trees with flowers in full bloom caught his eyes.
忽然,一片美丽的桃花林出现在他眼前。
By the 16th century, English was in full bloom, both in literature as well as in science.
到了16世纪时,英语在文学与科学上的使用均达到了巅峰。
Suddenly, a beautiful forest of peach trees, with flowers in full bloom, caught his eyes.
忽然,一片美丽的桃花林出现在他眼前。
I finally know, it is not my flower, I just happened to be passing through it in full bloom.
后来我终于知道,它并不是我的花,我只是恰好途经了它的盛放。
In the spring and autumn season, flowers in full bloom, the scent pervades the entire campus.
在春秋季节,百花盛开,花香弥漫了整个校园。
In one picture, a flower grows in a greenhouse and is in full bloom in spite of the outside rain.
在第一幅画中,一朵花在温室中生长,尽管外面下着雨,它却盛开着。
Spring, peach blossom the trees in full bloom when looking from afar like a glorious morning glow.
春天,树上开满了桃花,远远望去,像一片灿烂的朝霞。
Each season here has its own beauty: bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring;
这里,每个季节都有它独特的魅力:春天,绿茵茵的山坡上,争奇斗艳的花朵到处可见。
A rolling sea of bluebonnets in full bloom flowed out from where Grace Cameron sat at a roadside table.
格雷丝·卡梅伦坐在路边的桌子旁,这儿是一片矢车菊盛开的花海,如海浪一般绵延至远方。
Our inner lives are eternal, which is to say our spirits are as youthful and vigorous as when we were in full bloom.
我们的精神存在是永恒的,也就是说我们心灵永葆青春活力,它与我们处于花样年华时并无二致。
Our inner lives are eternal, which is to say our spirits remains as useful and vigorous as when we are in full bloom.
我们的内在是永恒的,也就是说,我们的灵魂始终像年轻时一样生机勃勃。
Flowers blooming season, blooming, friendship love in full bloom, ideal in full bloom, wish you all the best, happy New Year!
鲜花盛开的季节,友情盛开,爱情盛开,理想盛开,祝你万事如意,新年快乐!
Our inner lives are eternal, which is to say that our spirits remain as youthful and vigorous as when we were in full bloom.
我们内心的生命是永恒的,也就是说,我们的精神仍然年轻旺盛,就和我们壮年时一样。
Our inner lives are eternal, which is to say that our spirits remain as youthful and vigorous as when we were in full bloom.
我们内心的生命是永恒的,也就是说,我们的精神仍然年轻旺盛,就和我们壮年时一样。
应用推荐