• Most tellingly, perhaps, chimpanzees do not draw as much information from the world around them as we do.

    也许最能说明问题的是,黑猩猩从周围的世界获取的信息不如我们获取的那么多。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • youdao

  • They had been longing to have each other to themselves, apart from the world, but it seemed they never felt so keenly that they were still units in modern society.

    他们一直渴望与对方独处,远离世界,但似乎他们从未如此强烈地感到自己仍然是现代社会中的一员。

    youdao

  • They are thereby shut off from the world of books and newspapers, having to rely on friends to read aloud to them.

    他们因此与书本和报纸的世界隔绝,只能依靠其朋友为他们朗读。

    youdao

  • When the children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.

    当孩子住得离父母很远时,老人们觉得与世隔绝了。

    youdao

  • "A history of the World in 100 Objects", an exhibition about rare and ancient objects from the world, has made it a success.

    “百件文物中的世界史”是一个关于世界珍稀文物的展览,这次展览取得了成功。

    youdao

  • Fronting water and with a hill at the back, this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a "retreat away from the world".

    这花园依山傍水,四面苍松翠柏,绿树成荫,仿佛是世外桃源。

    《新英汉大辞典》

  • This is the only guide of its kind from the world-famous yoga guru BKS Iyengar.

    这是世界著名的瑜伽大师艾扬格唯一的指导。

    youdao

  • It couldn't be otherwise; we're not isolated from the world. '.

    不可能是别的情况;我们并非与世隔绝。

    youdao

  • The habit disconnects them from the world around them, including their loved ones.

    这种习惯妨碍了他们与周围人们的交流,甚至包括他们所爱的人。

    youdao

  • That is, we are matching input from the world to things we have encountered before.

    也就是说,我们将来自外界的输入与之前遇到的事情相匹配。

    youdao

  • Rather than pull back from the world, we need to press forward and renew our leadership.

    我们不应减少对世界事务的参与,而是需要奋勇向前,继续发挥领导作用。

    youdao

  • Through the photographer's lens, so much beauty can be extracted from the world around us.

    透过摄影师的镜头,我们周围世界里如许多的美丽被提炼了出来。

    youdao

  • Argentina is feeling the price it has paid for excluding itself from the world financial system.

    阿根廷感受到了它自绝于世界金融系统需要付出的代价。

    youdao

  • Some people generally feel more like they deserve to get things from the world than other people.

    有些人大体上就认为自己应该比其他人获得的更多。

    youdao

  • Suzuki and Subaru withdrew from the world rally championship and Kawasaki scrapped its MotoGP team.

    铃木和斯巴鲁也宣布从世界拉力锦标赛撤军,川崎也退出MOTOGP摩托车赛事。

    youdao

  • I'm not suggesting that you cut yourself off from the world, just that setting some boundaries will help.

    我不是建议你与世隔绝,只是设置一些界限会帮助你的生活条理化。

    youdao

  • Switzerland has the world's most competitive economy, according to an annual index from the world Economic Forum.

    世界经济论坛的年度指数显示,瑞士经济无人能敌。

    youdao

  • Their education alienates them from one another, from the world in which they live, and ultimately from themselves.

    他们的教育使之与他人变得疏离,与他们所生活的世界变得疏离,最终,使他们与自己变得疏离。

    youdao

  • A RARE piece of good news from the world of conservation: the global extinction crisis may have been overstated.

    一则来自自然保护界罕见的好消息:全球物种灭绝危机可能被高估。

    youdao

  • Some use marketing techniques borrowed from the world of gaming to encourage people to tap into their services often.

    其中一些借用来自游戏世界的营销技术,以鼓励人们经常使用它们的服务。

    youdao

  • Instead of cutting me off from the world, getting rid of my cell phone has helped me get in touch with my community.

    不用手机,我不但没有和他人脱离联系,反而加强了和社区的接触。

    youdao

  • My inspirations have largely come from the world of fine art and in particular from indigenous cultures around the world.

    (作者说:)“我的灵感主要来自于世界各地的雕刻与绘画艺术,特别是一些充满民族气息的作品。

    youdao

  • Such targeted programmes aim not just to create jobs but keep the unemployed from withdrawing permanently from the world of work.

    这种有针对性的项目不仅是为了增加岗位,还能够避免失业者永久脱离就业市场。

    youdao

  • Such targeted programmes aim not just to create jobs but keep the unemployed from withdrawing permanently from the world of work.

    这种有针对性的项目不仅是为了增加岗位,还能够避免失业者永久脱离就业市场。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定