Paul talked unceasingly from dawn to dusk.
保罗从早到晚不停地说话。
At the docks, my father carried boxes from dawn until midday, when it got too hot too work.
在码头上,我父亲从黎明开始搬箱子,直到中午天气太热不能干活为止。
For this time, I strongly believe that there will be the one who keeps searching for us from dawn to dusk.
这一次我始终相信,会有一个人,从黎明到黄昏,在寻找我们。
My team of assistants and I track the elusive apes from dawn to dusk, when they bed down in a nest in the trees.
我和我的助手团从早到晚跟踪这群难以捉摸的猿,直到它们在树上做窝休息。
Just think, the reason why we are not happy from dawn till dusk is being fettered by invisible ropes.
想一想,从早晨到晚上,我们之所以不快乐,是因为我们被无形的绳索所束缚住了。
And so every morning , week in , week out , from dawn to dusk, Timoteo takes up his place on the bend and directs the traffic .
于是每天早晨,铁穆特欧都来到路的拐弯处站好自己的位置,开始指挥来往车辆,从拂晓到黄昏,一周又一周。
He could strike terror in the hearts of his subordinates, but he could also motivate them to toil from dawn to midnight for just a word of praise.
他可以在下属心中引起恐惧,但同样也可以激励他们为了得到一句赞扬从黎明忙到半夜。
In olden times, people worked only during daytime from dawn to dusk, or roughly speaking during the twelve hours from six o 'clock in the morn to six o 'clock in the afternoon.
在古时候,人们只在白天工作,从黎明工作到傍晚,如果按十二小时来粗略计算,就是从早上六点工作到下午六点。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从早到晚我在门前坐地,我知道我一看见你,那快乐的时光便要突然来到。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
我坐在门前,从清晨到夜晚,我知道我一看见你,那快乐的时光便突然而至。
THE picture shows Ceres, the largest objectin the asteroid belt, as seen a few days ago from Dawn, an American spacecraftthat is en route there.
图片显示的是位于小行星带的最大天体——谷神星,由正在飞往它的美国航天器“黎明号”在几天前看到的。
Under scorching sun, an old man sat by the bank staring at the buoy on the river. From dawn to dusk he still got nothing in his hands. However, the old man was happy at ease.
烈日下,一老翁坐在岸边,两眼一动不动的盯着河面的浮标,从日出到日落,依然两手空空,老翁却怡然自得,乐在其中。
Under scorching sun, an old man sat by the bank staring at the buoy on the river. From dawn to dusk he still got nothing in his hands. However, the old man was happy at ease.
烈日下,一老翁坐在岸边,两眼一动不动的盯着河面的浮标,从日出到日落,依然两手空空,老翁却怡然自得,乐在其中。
应用推荐