There's traffic in the streets from dawn till dusk.
从黎明到黄昏街上车辆川流不息。
Paul talked unceasingly from dawn to dusk.
保罗从早到晚不停地说话。
They work from dawn till dark.
他们从天亮一直工作到天黑。
The teacher works from dawn to dark.
那位老师从天亮工作到天黑。
Everyday he works from dawn to dark.
每一天他从黎明到黑暗。
They seem to work from dawn till dusk.
他们好像从黎明一直工作到黄昏。
Peasants work from dawn to dusk all the year round.
农民整年起早贪黑地劳动。
Yeah, from dawn to dusk I work the fields all day …
耶，从早到晚，我在田里辛勤的劳动…。
He works from dawn to dusk, nor does he pause for rest.
他从早工作到晚，从不停下来休息。
Etched in stone, the first key from dawn shall be revealed.
刻在石头上，黎明的第一条匙将会展现。
Wish you birthday, with joy and laughter from dawn to sunset.
愿你生日焕发光彩，伴随着喜悦和欢笑，从天明到日落。
Throughout the month-long holiday, they will fast from dawn to dusk.
在这一长达一月的节日里，他们将在黎明到黄昏之间禁食。
But I think of you from dawn to dusk, from the evening to the morning.
但是我从黎明到黄昏，傍晚到早晨都想著你。
Never make such big decisions so long after sunset and so far from dawn.
日落之后、日出之前，不要做重大决定。 。
It's time of year for the rice harvest, so every day I work from dawn until dark.
这是一年中收割稻谷的时期，因此，我每天都从早到晚的劳动。
It 's time of year for the rice harvest, so every day I work from dawn until dark.
这是一年中收割稻谷的时期，因此，我每天都从早到晚的劳动。
Good money was to be had for those that were prepared to work from dawn till dusk.
良好的资金将有那些准备工作，从黎明到黄昏。
At the docks, my father carried boxes from dawn until midday, when it got too hot too work.
在码头上，我父亲从黎明开始搬箱子，直到中午天气太热不能干活为止。
Just think, the reason why we are not happy from dawn till dusk is being fettered by invisible ropes.
想一想，从早晨到晚上，我们之所以不快乐，是因为我们被无形的绳索所束缚住了。
For this time, I strongly believe that there will be the one who keeps searching for us from dawn to dusk.
这一次我始终相信，会有一个人，从黎明到黄昏，在寻找我们。
My team of assistants and I track the elusive apes from dawn to dusk, when they bed down in a nest in the trees.
我和我的助手团从早到晚跟踪这群难以捉摸的猿，直到它们在树上做窝休息。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从黎明到黄昏我都坐在门前，我知道欢乐的时刻会在我应该看到时突然降临。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从早到晚我在门前坐地，我知道我一看见你，那快乐的时光便要突然来到。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
我坐在门前，从清晨到夜晚，我知道我一看见你，那快乐的时光便突然而至。
And so every morning , week in , week out , from dawn to dusk, Timoteo takes up his place on the bend and directs the traffic .
于是每天早晨，铁穆特欧都来到路的拐弯处站好自己的位置，开始指挥来往车辆，从拂晓到黄昏，一周又一周。
The cold wind reminds me of the arrival of winter. The dimness reminds me of the arrival of night. From dawn to dusk, a day pasted again.
冷冽的风让我意识到这已经是冬天，昏暗的夜色提醒我夜晚的来临。
THE picture shows Ceres, the largest objectin the asteroid belt, as seen a few days ago from Dawn, an American spacecraftthat is en route there.
图片显示的是位于小行星带的最大天体——谷神星，由正在飞往它的美国航天器“黎明号”在几天前看到的。
THE picture shows Ceres, the largest objectin the asteroid belt, as seen a few days ago from Dawn, an American spacecraftthat is en route there.
图片显示的是位于小行星带的最大天体——谷神星，由正在飞往它的美国航天器“黎明号”在几天前看到的。
应用推荐