They have a better export record with highbrow, low-plot movies, set in chic apartments with parquet floors, that feel moodily French.
他们有更好的作品出口，一些文艺范儿，低情节的电影，背景是布置精致的公寓，镶花的地板，这才是有着忧郁情绪的法国影片。
Escape to a chic five-star resort - hidden in the hills of Provence, yet close to the French Riviera.
逃到一个别致的五星级度假酒店-普罗旺斯山中隐藏的，但靠近法国里维·埃拉。
No coincidence then that when VW revealed the new Golf recently many observers perceived a distinct similarity to the chic French hatchback.
没有那么巧合，当发现新的大众高尔夫视为一个独特的类似法国的时尚掀背最近许多观察家。
They have a better export record with highbrow, low-plot movies, set in chic apartments with parquet floors, that feel moodily French.
他们在出口平铺直叙的、设定在镶木地板的现代公寓里的、让人感受跃动法兰西的文艺片方面有着较好记录。
Take the jumpsuit: This cropped-leg, high-waisted version (French Connection, $215) has a minimalist chic that makes the jacket feel more subdued.
穿连身的：高腰的样式（215美元），使外套令人感到更加像制服。
It is a chic and hip design hotel located in the downtown area, close to shops, restaurants. colonial lane houses and Shanghai's famous French concession area.
这是一个时尚和精品设计酒店位于市中心，靠近商店，餐馆，殖民巷房屋和上海著名的法租界区。
The Tiffany restaurant evokes the warm atmosphere of a chic brasserie and the menu offers the inventive cuisine of the renowned French Pourcel brothers.
Tiffany餐馆体现出时尚小酒馆的温馨氛围，其菜单为著名的法国Pourcel兄弟所设计的具创意的料理。
The Tiffany restaurant evokes the warm atmosphere of a chic brasserie and the menu offers the inventive cuisine of the renowned French Pourcel brothers.
Tiffany餐馆体现出时尚小酒馆的温馨氛围，其菜单为著名的法国Pourcel兄弟所设计的具创意的料理。
应用推荐