You get a listing in the catalogue in both Chinese and English, some basic furniture—a desk and four chairs—and electricity and lighting.
您会在目录中找到中英文两种语言的清单，一些基本的家具——一张桌子和四把椅子——以及电力和照明设备。
Some walked on two legs; some walked on four.
有些生物两只腿走路，有些四只腿走路。
His method was to organize small ensembles of four or five saxophones and a clarinet and have the students compose some of the music themselves.
他的方法是组建一个只有四、五件萨克斯管和一件单簧管的小乐队，并让学生自已谱一些曲。
When they had got on some way they came to four crossways, each leading to a different country.
他们走了不远，来到十字路口，四个方向里每一个都通向一个不同的国家。
So it's extremely welcome that some government coalitions have started looking into potentially cutting the working week to four days.
因此，一些政府联盟已经开始考虑将每周工作时间减少到4天，这受到人们的热烈欢迎。
Only 18.8% of the class of 1982 had some kind of diploma four years after high school, versus 45% of the class of 1972.
相对于1972届学生中有45%在中学毕业4年后获得了某种文凭来说，1982届学生的这一比例只有18.8%。
We have some students who enter on an athletic team and stay all four years with that team.
我们有一些学生参与了一个运动队，并和那个队待了整整四年。
Some parents are worried too for example, Vanessa Holburn, thirty two, who has two girls under the age of four.
一些家长也很担心，比如32岁的瓦妮莎·霍尔本，她有两个不到4岁的女儿。
Some Congress members are trying to block the plan, and at least a dozen industry groups, four states, and three environmental groups are challenging it in federal court.
一些国会议员试图阻止这项计划，且至少有12个行业组织、4个州和3个环保组织在联邦法院对这一计划提出了质疑。
Rainfall in the Maya homeland is unpredictably variable between years; some recent years have had three or four times more rain than other years.
玛雅故土的降雨量在不同年份是变化莫测的；最近几年的降雨量比其他年份多三到四倍。
It may seem rather strange that I have returned to college to finish the degree I left undone some four decades ago.
我回到大学，完成我四十年前没有完成的学位，这似乎有些奇怪。
So it may seem rather strange that I have returned to college to finish the degree I left undone some four decades ago.
因此，我回到大学完成我四十年前没有完成的学位，这似乎有些奇怪。
Some row in teams of two, three or four.
有些人以两人、三人或四人一队的形式划船。
Four of the top 10 longest rivers flow through China at some point.
十条最长的河流中有四条都流经中国。
Rotating 16 birds through the positions in a four-duck row, the researchers found outer birds half-asleep during some 32 percent of dozing time versus about 12 percent for birds in internal spots.
研究人员把16只鸟按顺序4只排成一排，发现外面的鸟在32%的时间里处于半睡眠状态，而内部的鸟只有12%的时间处于半睡眠状态。
But for you, I will borrow some hands, because you disserve four thumbs up!
不过为了你我要借另几只手，因为你应该得到“竖起四个拇指”！
Emergency units are punished for keeping patients waiting more than four hours-so some admit patients before four hours are up and then keep them hanging about.
急诊室如果使病人等待超过四小时就会受到处罚，那么一些急诊室就在四小时即将结束前接纳病人，并继续让他们候着。
The profile includes four stereotypes and some stereotype attributes.
该配置文件包含四种原型和一些原型属性。
The negotiations lasted four years and some progress has been achieved. The negotiations involve some sensitive and complex issues, therefore the process is not moving so fast.
中澳自贸区谈判进行了四年，取得了一些进展，但是因为确实涉及一些敏感复杂问题，进展不是很快。
Once when they were all sitting there, the little grandson of four years pushed some pieces of wood together on the floor.
后来有一天，老人的儿子和媳妇正坐在那儿吃饭，四岁的小孙子在把地上的碎木片拾掇到一起。
Small logging brigades of some four men, with the help of trucks, are behind most illegal felling.
装备卡车的小型的四人工作旅就是这种非法活动的幕后推手。
We had some Australians; they stayed here for four days.
有几个澳大利亚人在吧里逗留了四天。
The jackal's four PAWS suit some actions.
豺狗的四个爪子对某种行动是适合的。
Some of the women in each of the four groups actually gained weight, some more than 10 lb. each.
每个组中都有一些人确实增加了体重，有些人每人增加了10磅。
In the past, American households entertained at home some four times a year, a number that is sure to rise, he predicted.
过去，美国家庭在家设宴招待客人的频率每年仅有四次左右，但Mirabile预计，这个数字肯定会上升。
In the past, American households entertained at home some four times a year, a number that is sure to rise, he predicted.
过去，美国家庭在家设宴招待客人的频率每年仅有四次左右，但Mirabile预计，这个数字肯定会上升。
应用推荐