The service specification version logically has the form of a number <major.minor> and is based on backward compatibility adapted from OSGI.
服务规范版本在逻辑上具有 <主要版本.次要版本>号码的形式，并基于从OSGI改编而来的向后兼容性。
The manufacturer, model, and version are combined to form a unique device profile name, which is passed into Transcoding Technology.
制造商、模型和版本组合起来形成一个独一无二的设备概要文件名，这个名称被传送给代码转换技术。
The institute is considering creating a digital version using a form of bar code.
该机构正在考虑制造一种使用条形码格式的数字化版本。
At most, the business analyst's understanding of a system is a screen which really amount to an electronic version of a paper form (to view or enter information).
业务分析师所理解的系统至多就是一个等价于纸制格式电子版本的屏幕(阅读或输入信息)。
The cases of natural selection that have been tracked so far take the form of substantial sweeps, with a new version of a gene being present in a large percentage of the population.
我们目前跟踪过的自然选择案例大多都较为全面经历过基因扫描，新版基因在某种人当中出现比例非常大。
In modern cities a version of this has reappeared in the form of cooperative gleaning, usually focused on the harvesting of fruit that would otherwise be left to rot.
这一活动在现代城市有了新的版本，以合作采集的形式出现。
She features a “bare-bones version” on her site, which I’ve summarized below. The negative form appears first, followed by the positive.
网站上的内容是“最简版本”，我总结如下：先是噩梦，然后是积极的梦。
If so, the tiny wafer of a digital music player will retain a form factor similar to the current version but also sneak in a low-resolution 1.3 megapixel camera. (Apple Insider)
如果确实如此，那么这一纤薄小巧的数字音乐播放器将保留现有版本的一种形状要素，但同时加入一个低分辨率的130万像素摄像头。
Bundle-Version: a version of the form major.minor.micro.qualifier where the first three elements are numeric (defaulting to 0) and qualifier is textual (defaulting to the empty string).
Bundle - Version： major . minor . micro .qualifier形式的版本号，前三个元素是数字(缺省是0)，qualifier则是文本(缺省是空字符串)。
This version of the Samsung Galaxy s is the one that departed most significantly from the standard form factor. That's mostly because it integrates a full 53-key slide-down hardware keyboard.
SamsungGalaxys版本最值得关注的是其打破标准外形布局常规，使拥有53键的下滑硬件键盘一体化。
Most years, our New Year dinner would have some form of taro: claypot chicken and taro, or taro in a version of Buddha's Delight.
多年来，我们新年的大餐有些由芋头做成：claypot鸡肉与芋头，在菩萨的欢欣的版本的芋头。
Most emergency discs come only in x86 (32-bit) form, but these discs work fine on x86-64 (64-bit) computers, even if the system runs a 64-bit version of Linux.
多数紧急磁盘是以x86(32位)的形式出现的，但是这些磁盘在x86- 64(64位)计算机中也能很好地工作，甚至系统运行64位版本的Linux也可以。
The SupportForm3.jsp page (shown in Listing 26) is a modified version of the Web form presented earlier.
jsp页面（如清单26 所示）是前面提供的 Web 表单的一个修改版本。
I'm not asking Jobs to kill off the 9.7-inch form factor. Just offer a 7-inch version, too.
需要说明的是，我不是要求乔布斯放弃9.7英寸iPad，只是希望他也能带给我们一个7英寸版的iPad。
The Form Template Properties window identifies the form to the administrator by associating a name and version number with the form. The fields have the following values
通过将名称和版本号与表单相关联，FormTemplateProperties窗口为管理员确定表单。
Over the last four centuries, linguistic contributions from the Irish and other settlers have produced a version of English that in its purest form is unintelligible to those who "come from away".
过去四百年来，爱尔兰人和其他定居者也加入自己的语言，这样产生的英语，即使以最纯洁的形式出现，对那些“远道而来”的人来说还是难以理解。
It was this experience with the orchestra that triggered the desire to form a youth version.
正是这次与乐团接触的经验激发了她成立一个青年管弦乐团的愿望。
Because the token is changed each time the form is drawn, a would-be attacker would have to get an instance of the sending form, strip out the token, and put it in their spoofing version of the form.
由于在每次调用表单时都会更改标记，因此想要成为攻击者就必须获得发送表单的实例，去掉标记，并把它放到假表单中。
For example, if I have a method called draw (String STR), an overloaded version can have the following form: draw (String STR, int I).
例如，如果有一个名为draw (Stringstr)的方法，那么重载的方法可以有以下形式：draw (String str,inti)。
But I was very passionate about showing the development process in its raw form and not a sugar coated version.
但是我是非常热情的想用未经打磨的开发的过程来展示，而不是经过糖衣包装的版本。
Then they made a version with really short spindles, but the crystallized form did not diffract x-rays.
之后他们作出了一个具有一些真正小纺锤的视角，但是已结晶的形态并不在X射线下产生衍射。
A short version of “City of Fantasy” — written, he told me, as relaxation therapy during his exams — was later published in the magazine and went on to sell more than 1.5 million copies in book form.
短篇版的《幻城》随后刊登在杂志上，继而印刷成册销量超过150万本。写作，郭敬明对我说，就是考试当中的放松治疗。
The current SCA specifications are published at a version 0.95 level, indicating that the specifications are not in their final form.
当前的SCA规范已发布了 0.9版，这表明这些规范尚未最终完全定型。
“ Rock” is the shortened version of rock ‘n’ roll, which describes a popular form of music.
Rock是rock ‘n’roll的缩写，形容一种流行的音乐形式。
Both the Struts version and the Rails version handle a validation error in the same way: Render the page again, with error messages marking the form fields that need to be corrected.
Struts和Rails采用了同样的方式来处理验证错误：重新渲染相应的页面，并将需要改正的表单输入域用错误信息标识出来。
Researchers have even begun to speculate whether this year's flu vaccine, which protected against a form of H1N1 flu, may have offered partial protection against the swine version.
研究人员甚至开始这样推测，今年的流感疫苗本来是设计为可以预防HIN1流感的一种的，也许它也可以部分预防猪亚型h1n 1流感了。
Using solid pipes or rods, at-joint, and a counterbalancing weight, you can assemble your own poor-man's copy -which can vary form the gimbal arm-and-vest variety to the side-handle version.
找些结实的管子或者杆子，连接头，平衡底座，就可以组装自己的简易稳定支架，从背心式到手持式，可以做出不同形式。
That initial version was simple: just a map and a form that let users describe an incident, select the nearest town, and note the location, date, and time.
U shahidi软件开始的功能非常简单：其实该软件就是向用户提供一张地图和表格，要求用户在表格上填上事件内容描述，选择离事件发生地最近的城镇，在地图上注释出事件发生的具体时间，日期，地点。
That initial version was simple: just a map and a form that let users describe an incident, select the nearest town, and note the location, date, and time.
U shahidi软件开始的功能非常简单：其实该软件就是向用户提供一张地图和表格，要求用户在表格上填上事件内容描述，选择离事件发生地最近的城镇，在地图上注释出事件发生的具体时间，日期，地点。
应用推荐