The gigantic pine-forests, on the pointed crags, seemed almost like little tufts of heather, colored by the surrounding clouds.
高大的杉树林耸立在陡峭的峭壁上，看上去几乎像一丛丛的石楠，被周围的云块染得五颜六色。
Thus my songs share their seats in the heart of the world with the music of the clouds and forests.
我的诗歌，也这样地和云彩与森林的音乐，在世界的心中平分席次。
Forests, the clouds of earth, hold up to the sky their silence, and clouds from above come down in resonant showers.
森林，这地上之云，把它们的静默献给天空，云就从上面下降像共叫的骤鱼。
It was a nice day today. The sky was blue with little clouds. You could see grand forests under you, which was extremely pure and natural.
今天天气晴好，没有太多的云，头顶蓝色的天空，可以直接望到脚下大片大片的森林，十分纯净和自然。
When the clouds are obstructed by mountains or forests, the cool air, changes the water vapor into water.
当云被山脉或森林挡住时，冷空气将水蒸汽变成水。
The dense peaks erect up high, decorated with primeval forests and embraced by clouds and fog.
这里密集的峰丛耸入云天，山峰上原生性森林密布，山腰云雾缭绕。
Distant mountain forests reveal the morning sun was bright red, light, and red the leaves; who mezzanine gallery, cottages, all with the mountain's height, was covered in clouds.
山上远处的树林透露著早上那殷红的旭日﹐照亮并染红了树叶﹔那些阁楼﹑长廊﹑小屋﹐都随山势的高低﹐淹没在云雾中。
Distant mountain forests reveal the morning sun was bright red, light, and red the leaves; who mezzanine gallery, cottages, all with the mountain's height, was covered in clouds.
山上远处的树林透露著早上那殷红的旭日﹐照亮并染红了树叶﹔那些阁楼﹑长廊﹑小屋﹐都随山势的高低﹐淹没在云雾中。
应用推荐