The gigantic pine-forests, on the pointed crags, seemed almost like little tufts of heather, colored by the surrounding clouds.

高大的杉树林耸立在陡峭的峭壁上，看上去几乎像一丛丛的石楠，被周围的云块染得五颜六色。

youdao

Thus my songs share their seats in the heart of the world with the music of the clouds and forests.

我的诗歌，也这样地和云彩与森林的音乐，在世界的心中平分席次。

youdao

Forests, the clouds of earth, hold up to the sky their silence, and clouds from above come down in resonant showers.

森林，这地上之云，把它们的静默献给天空，云就从上面下降像共叫的骤鱼。

youdao