We were forced to redeploy our forces.
我们被迫重新部署我们的兵力。
He was forced to pander to her every whim.
她每次心血来潮他都不得不依随她。
Car makers could be forced to slash prices.
汽车制造商可能会被迫大幅度降价。
She was forced to abdicate the throne of Spain.
她被迫让出西班牙的王位。
Smaller contractors had been forced to shut down.
一些小的承包商已被迫歇业。
The banks would be forced to absorb large losses.
这些银行将被迫承担那些巨大的损失。
After a long siege, the town was forced to yield.
经过长时间的包围，这座孤城被迫投降。
They were forced to seek refuge from the fighting.
他们被迫寻求庇护，以躲避战争。
Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.
里德被迫从严重受损的飞机中跳伞逃生。
Many refugees have been forced to flee their homeland.
很多难民被迫逃离了祖国。
The organisms were forced to adapt in order to survive.
生物被迫适应，以求生存。
On January 15th Brazil was forced to float its currency.
1月15日巴西被迫让其货币自由浮动。
At 50, he was forced to join the ranks of the unemployed.
他50岁时被迫加入了失业行列。
They were forced to reach an accommodation with the rebels.
他们被迫与叛乱分子达成调解协议。
He was forced to concede (that) there might be difficulties.
他被迫承认可能有困难。
He's forced to untangle a complex web of financial dealings.
他被迫去理顺一大堆错综复杂的金融交易。
The vice-president was forced to take up the reins of office.
副总统被迫走马上任。
Anson was forced to eat humble pie and publicly apologize to her.
安森被迫认错并公开向她道歉。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.
我满脸通红，被迫承认我其实没有什么想法。
After losing this decisive battle, the general was forced to concede.
输掉了这场决定性的战役后，那位将军不得不承认失败。
Some universities would be forced to take more students than they wanted.
有些大学将被迫接纳比他们想要的更多的学生。
The king was forced to adopt a new constitution which reduced his powers.
国王被迫通过了削减其权力的新宪法。
Thousands were forced to migrate from rural to urban areas in search of work.
成千上万的人为了寻找工作被迫从农村涌进城市。
It's a seller's market, and no one is forced to discount to remain competitive.
这是一个卖方市场，没有人被迫打折来保持其竞争力。
A man has been forced to resign as a result of being pilloried by some of the press.
一名男子因被某些媒体嘲弄而被迫离职。
She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work.
她为矿工们被迫工作的条件满心愤慨。
Just as large companies are having to cut back, so small businesses are being forced to close.
大公司不得不紧缩，小企业则被迫关闭。
The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
去年材料成本大幅度提高，因此我们被迫加价。
By structuring the course this way, we're forced to produce something the companies think is valuable.
通过这样精心安排进程，我们不得不生产出公司认为有价值的东西。
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.
我们正面临危机，几个资金匮乏的理事会不得不削减一些重要的公共服务项目。
应用推荐