What's the assignment for today, Miss Taylor?
泰勒老师，今天的作业是什么？
For today, let's look at a reptile, a predator that hasn't evolved much in the last seventy million years.
今天，让我们来看看一种爬行动物，一种在过去七千万年里没有进化很多的食肉动物。
"Procrastinators tend to live for today rather than tomorrow, they tend to live for short-term gain and long term pain," he writes.
他写道，“拖延者倾向于活在今天而不是明天，他们倾向于短期的受益和长期的受累中。”
Yunbo: Dashan, do you have any plans for today?
云波：大山，你今天有什么安排吗？
Next to me, my co-host for today, the lovely Liu Xin.
站在我旁边的，我今天的搭档，可爱的刘欣。
So the model that I want to lay out is indicated on your notes for today.
我想展示的模型已经,在你们今天的笔记中写明了,本质上。
Foreigner: I'm from England and I'm trying to make a travel plan for today.
外国人：我是英国来的，我要为今天制定一个旅行计划。
But for today, let me ask if you've prayed through the steps from last week?
但是今天，让我问问你是否从上个周一步步祈祷。
ANN: Well, I'll cancel your appointments for today. And I'll tell Mr. Morley.
安：我会取消你今天的约定，而且跟莫利先生说。
Samantha, if not for today, not for you ...I would never have known love at all.
莎曼塔，要不是今天，要不是你……我永远不会懂得爱情。
I was thinking about this the other day as I was preparing the lecture for today.
那天在我准备今天这节课时，我在想。
The NetKernel 3 series was designed for today and tomorrow's multicore processors.
NetKernel3系列被设计服务于今天和明天的多核处理器。
If you do not have any more time allocated for today then stop working with SuperMemo.
如果今天的学习时间到了，请停止学习。
My fashion rules for today come with the job - as a shopfloor assistant at Marks &Spencer.
我今天的着装要求是为了符合我的工作----作为马莎百货店的店面助理。
One proposition for today - we need to agree as a country on an appropriate retirement age.
今天的提议就是——我们整个国家需要达成合适一致的退休年龄。
A NCECAD press conference is scheduled for today to discuss ways to help prevent child abuse.
一个NCECAD记者招待会安排在今天共同探讨解决虐待小孩的问题。
Two rock bands are making a go at reaching shut-in fans, announcing a virtual concert for today.
两个摇滚乐队则试图博得宅在家中的粉丝们的青睐，他们宣布将于今天举办一场网络演唱会。
By "extra requests," I mean those requests that aren't already in your detail task list for today.
4对额外的请求，我指的是那些没有列在你今天的详细任务清单中的请求。
Their stock price, if you extrapolate that out for today, the point is about here after splits.
如果我们估计他们现在股票的价格,差不多到这里。
An entrepreneur worth millions, Kiyosaki says he doesn't even know what his house would go for today.
作为身价几百万的企业家，Kiyosaki说他对自己今天要到自己的哪一幢房子过夜都还没想好。
Your MITs for today should include at least one task to move you forward towards your short-term goal.
你每天最重要的任务中至少要包括一个你短期要实现的目标中的任务。
Well, like the short cut, to write out these 3 equations. But it's the picture that I'm looking for today.
好像是条捷径，写出这三个方程，然而那就是我今天在找寻的图。
If you cut your list down and do only half the things you want to do for today, you'll have a much better day.
如果你减半清单上今天要处理的事项，你会拥有更美好的一天。
“Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow” – Melody Beattie
激使我们的过去有意义的,带来了今天的和平,并创造了一个未来的愿景"–Melody Beattie
But because you only have a finite number of bits, the takeaway for today is that there's only so much precision.
因为只有有限个比特，今天的重点就是，它就这么点精度。
But for today at least, the confidence Box.net is showing in its services might just win over some converts.
但就目前而言，Box的信心或许能赢得一些用户。
And I don't think that we will be completely satisfied when we do leave with what we left behind that's it for today.
我认为我们不会非常满意，当我们走时，看到我们所留下的问题，今天的节目就到此结束了。
Just for today, I will not sit in my living room all day in my nightdress. Instead, I will move my computer into the bedroom.
我决定今天不再穿着睡衣在客厅里宅一天，我要把电脑搬到卧室去。
For a better and more complete picture of India, Please join me in welcoming our special guest for today professor Atul Kohli.
为了更加详尽地了解印度的国情，让我们一起欢迎今天的特别嘉宾,艾图·克里教授。
For a better and more complete picture of India, Please join me in welcoming our special guest for today professor Atul Kohli.
为了更加详尽地了解印度的国情，让我们一起欢迎今天的特别嘉宾,艾图·克里教授。
应用推荐