So, that's it for today.

好，今天就讲到这里。

《牛津词典》

That just about wraps it up for today.

这就差不多给今天画了个圆满的句号。

《牛津词典》

We've nearly run out of paper. Do you think there's enough for today?

我们的纸差不多已用完了。你看今天够用吗？

《牛津词典》

So he thinks it makes a lot of sense for today's barbers to act as "health care extenders" by sharpening their skills.

VOA: special.2010.10.27

And so, for today, for example, it says Classification Schemes, Mendeleev, Atomic Structure, A Readings Chapter 1, Chapter 2, Appendix A.

今天，举个例子，讲的是分类法，门捷列夫，原子结构，阅读第1，第2章，和附录。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now "The Theory of the Formal Method," Eikhenbaum's essay that you've read for today, was written in 1927.

这篇，形式语言学理论“,是艾肯鲍姆，在1927年写的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For TODAY, Gangel has reported around the world, from Europe to Africa to South America.

CNN: About

Keep in mind, this sale is for today only, so you might want to act fast.

FORBES: BioShock Infinite Gets a Steep Discount Today Only

"Crystal chandeliers and marble lobbies are not what buyers are looking for today, " he said.

WSJ: Luxury, Sure, But Buyers Try For Low Key