If that dating is accurate, it would mean humans and megafauna coexisted in Australia for something like 20,000 years.
如果那个日期是准确的,那就意味着人类和巨型动物在澳大利亚共存了大约2万年。
At this point, you might want to configure an additional network interface for something like a backup network.
现在,可能希望配置另一个网络接口,比如用于备份网络。
Perhaps the Canadian company will opt for something like its new Torch - a touch-screen device with a slide-out keyboard?
也许这个加拿大公司会选择开发像Torch(一个带侧滑全键盘的触屏产品)这样的新产品?
However, for something like a technical reference, your section material might be nested in different places and at different depths.
不过,对于例如技术引用这一类事物,节的内容可以嵌套在不同的地方,具有不同的深度。
I've been looking for something like it for years so was really excited to find it.
我从很久之前就想买一个这样的椅子,所以找到的时候非常激动。
If you are considering coming here for something like art or music, you should probably look elsewhere.
如果你正在考虑要不要到这里来读艺术系或者音乐系,那么你还是看看别的学校吧。
For many people, the extra cash simply isn't there for something like a meal at a restaurant or a night at the movies.
对于很多人来说,目前根本没有额外的钱去下馆子或是看电影。
There's also a good chance for something like round-robin load-balancing between web servers, especially for things like user login.
当然,再在Web服务器间(尤其是对用户登录等功能)应用轮循式(round- robin)负载均衡,也是一个很好的想法。
Many clients won't see the value in paying for something like this until it becomes necessary for them to make changes to their Web site.
如果不需要对Web站点做变更,很多客户都看不到这样做的价值所在。
For something like a kidney transplant where it is not urgent, it would be highly attractive to be able to take cells from a patient, grow them in this way and deliver a personalised kidney.
对于诸如肾脏等并没有那么紧急的器官移植,这将是极具吸引力的方法。取出患者身上的细胞,用这种方法生成与自身契合的肾脏。
For something like a kidney transplant where it is not urgent, it would be highly attractive to be able to take cells from a patient, grow them in this way and deliver a personalised kidney.
对于诸如肾脏等并没有那么紧急的器官移植,这将是极具吸引力的方法。取出患者身上的细胞,用这种方法生成与自身契合的肾脏。
应用推荐