I have kept birds for some 30 years.
我养鸟大约有三十年了。
You've managed to get jobs for some of my friends.
你帮我的一些朋友找到了工作。
It was also an excellent way for some women to earn money by giving piano lessons.
对一些女性来说,教钢琴课也是一种极好的赚钱方式。
They are certainly not junk, and for some people, they may be the best computers money can buy.
它们肯定不是垃圾,而且对有些人而言,它们可能是金钱可以买到的最佳电脑。
While the start of a new school year is always exciting, this year was even more so for some students at White Cloud Primary School.
新学年的开始总是令人兴奋的,而今年对白云小学的一些学生来说更是如此。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求,并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”,而不是“某些人享有更多”。
Instant coffee grew rapidly in popularity and even became one of life's necessities for some people.
速溶咖啡迅速流行起来,甚至成为一些人的生活必需品之一。
I'm writing to ask for some practical suggestions on how to strike a balance between study and life.
写这封信是为了询求一些切实的建议,请问如何才能在学习和生活之间达到平衡。
Some parents would arrange for some home tutoring to get their children up to speed with the other kids in class.
有些家长给孩子们安排了一些家庭辅导,以帮助他们跟上班里其他孩子的进度。
Let's stop for some food and then find a motel nearby so we can start early tomorrow.
我们先停下来吃点东西,然后在附近找个汽车旅馆,这样我们明天就可以早点出发。
Let's go shopping for some orange juice.
我们去买些橙汁吧。
Visitors can call 01634 822839 for some free tickets.
游客可致电01634 822839索取部分免费门票。
She wants to invite you over for some home-baked cookies.
她想邀请你过来吃自制饼干。
When I was in school, I volunteered to work in a hospital for some time.
当我还在上学的时候,我在一家医院做过一段时间的志愿者。
For those who hunger for some peace and quiet, sound can now create silence.
对于那些渴望平静和安宁的人来说,如今声音也可以创造寂静。
It has been known for some time that plants use chemicals to communicate with each other.
人们很早就知道,植物使用化学物质来相互交流。
They lived together for some time, but in the end he made up his mind to leave to find his rose.
他们在一起生活了一段时间,但最后他决定离开去寻找他的玫瑰。
Since then, people have not only traveled to space, but many of them have lived there in space stations for some time.
从那以后,人们不仅踏入了太空,而且许多人还在空间站里住了一段时间。
After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall, we decided it was time for some action, and what better than to ride on a piece of history!
在花了一些时间参观完城墙上的所有防御设施后,我们决定,是时候采取一些行动了,还有什么比在历史遗迹上骑一圈更好的呢!
I'm hoping for some feedback from early adopters.
我希望能够从早期的使用者那里得到反馈。
Oh, I longed for some paintings by Gabriele Bella.
噢,真希望能看到加布里埃莱·贝拉的画作。
Remember, Prince Charming comes disguised as a frog for some girls.
别忘了,有些女孩子的白马王子是以青蛙的装扮出现的。
A: Hi,I haven't seen you for some time. What are you up to recently?
嗨~一段时间没见到你了,最近都在忙什么?
You must go to her and claim kin, and ask for some help in our trouble.
你一定要去她那儿认这门亲戚,请她在我们困难的时候帮帮忙。
Positive thinking had positive outcomes for some heart patients, study says.
研究发现正面思考对于心脏病人有正面影响。
You’re already engaging in conversations,why not ask people for some feedback?
你已经加入了对话,那么何妨再寻求一些反馈呢?
You're already engaging in conversations, why not ask people for some feedback?
你已经加入了对话,那么何妨再寻求一些反馈呢?
In this land of mythic tales, it's time for some new heroes to step forward.
在这片孕育过希腊神话的土地上,新一代英雄走上前台的时候已经到了。
Life is not a fist. Life is an open hand waiting for some other hand to enter it.
生活不是紧握的拳头。生活是一只打开的手,等待着另一只手的到来。
Life is not a fist. Life is an open hand waiting for some other hand to enter it.
生活不是紧握的拳头。生活是一只打开的手,等待着另一只手的到来。
应用推荐