A nucleus that large cannot be stable, but it might be possible to assemble one next to a vacuum for long enough to observe the decay of the vacuum.
这么大的原子核不可能是稳定的，但在足够长的时间内，在真空附近组装一个原子核以观察真空的衰变是可能的。
Similar machines have flown in space aboard NASA's shuttles, but they couldn't be tested for long enough to prove whether they were effective.
类似的机器也曾搭乘美国宇航局的航天飞机在太空中飞行，但无法进行时间足够长的测试来证明它们是否有效。
But we didn't ask the question for long enough to hang on to the lead.
但我们取得领先后没能坚持太长时间。
I'd been avoiding dealing with my emotions and the subject matter for long enough.
我已经回避处理自己的感情和主观情绪有足够长的时间。
Apples may be among our favourite fruits, but they rarely stay crispy for long enough.
苹果可能是我们最爱的水果之一，但它们放久了便很难保持爽脆口感。
Oh, I can't drink that! You didn't let the tea brew for long enough. And you forgot to add sugar.
不了，我不喝茶！你泡茶的时间还不够长！而且你忘了加糖！
The Fed has brought previous recessions to an end by pushing interest rates low enough for long enough.
在上一次与经济衰退的对抗中，美联储通过长时间的降息而笑到最后。
Most disconcerting of all, she wouldn’t look at him for long enough to satisfy his eager and loving curiosity.
最令人尴尬不安的是,她不太愿意花上一定的时间把目光停留在他身上与他对视,枉他满心急切,尽是关爱和疑惑。
Meng added: “If you cannot stick with the job you have for long enough, how can you claim that it won’t improve?”
孟光补充说道：“如果你不能长时间坚持从事你的工作，你又怎么断定它不会有所改善？”
A series of embankments slowed the freezing water for long enough that it could build up into an artificial glacier.
一系列的堤坝会长时间减缓那些由人造冰川产生的冰冻着的水。
If they were ever faster than light, they wouldn't stay at that speed for long enough to account for OPERA's results.
如果中微子曾经比光还快过，它们就不会在足够长的时间内保留这样的速度，为OPERA提供结果。
Because the industry is fairly new, some firms have simply not been operating for long enough to prove they are stable.
因为这一产业相当新，一些公司的运行时间甚至不足以证明其稳定性。
We wanted to be thought of as good people, and by acting like good people for long enough, we became good out of habit.
我们都希望被别人当作是好人来看待，而且尽量表现得很优秀，慢慢地这种行为就变成了一种习惯。
In real applications, the slope is never this dramatic, but it usually becomes apparent if you gather GC data for long enough.
在真实的应用程序中，坡度不会这么大，但是在收集了足够长时间的GC数据后，上升趋势通常会表现得很明显。
Flat out ignore as many potential distractions as possible – at least for long enough for you to focus on meaningful work.
想要保护好自己的梦想不被外界干扰，你应该尽可能忽视那些潜在的外界干扰因素，至少要长期专注于那些有意义的事情。
If you can stick with a goal for long enough, you'll almost always get there eventually. It just takes patience, and motivation.
如果你持之以恒的追求一个目标，最终总能取得成功。所需要的仅是耐心和动机。
As for a "home, " I am lucky when I am in one place for long enough to rent a small apartment, and pull all my stuff out if my bags.
说到“家”，当我有幸在一个地方能够呆足够长的时间，允许我租一个小公寓的话，我就可以把我的所有家当从我的行囊里拽出来了。
Greece's alleged rescuers would do well to remember that if you kick a can down the road for long enough, it dents and eventually breaks.
声称是希腊的援助者要很好的记住：如果你沿马路踢一个罐子太长时间，它就会凹进去并且最终破掉。
When he was allowed on the stage for long enough, tap-dancing and pratfalling all over the place, everyone loved him and the audience went wild.
当他在舞台上得到机会有足够长的时间表演踢踏舞和旋地舞后，人人都迷上了他并欣喜若狂。
Things move so fast that nothing stands still for long enough to get real value from efforts and initiatives that could have significant impact.
业务节奏过快，过程中的很多努力和积极主动的精神产生的价值没有时间去总结提炼。
Most encouraging of all, Labour markets have at last grown steadily enough for long enough to start to bring down the stubborn unemployment rate.
最可喜可贺的是，人力市场保持就业率稳定增长，其势头也降低了失业率。
Although a far more capable aircraft than those it is replacing, it may not be useful enough for long enough to justify the size of the planned order.
虽然要比被替换机种的能效大得多，但是光这一点还不够。能否完成计划中的订购数需要足够的时间去证明。
Fortunately the cancer that was eating away at his brain spared him for long enough to see Barack Obama in the White House and to finish his memoirs.
幸运的是，癌症虽然在逐渐蚕食他的大脑，但还是给了他足够的时间，使他看到了巴拉克·奥巴马入主白宫，并完成了他的回忆录。
However, a lack of evidence could simply mean that mobile phones have not been in widespread use for long enough, for many brain tumors take years to develop.
但证据不充足也可能只是说明手机被广泛普及使用的时间还不够长，因为很多脑瘤的形成也需要很多年。
Restructuring takes place too frequently, creating confusion and chaos, and meaning key functions or personnel are not settled for long enough to be effective.
组织重组过于频繁，这会产生混乱，导致关键的职能和人力资源经常不能在一个岗位上发挥长期的效用。
That was simply because, until the 1940s, not enough men had been smoking for long enough to develop fatal cancers (women did not reach this threshold until the 1970s).
很显然这是因为，20世纪40年代以前，吸烟年限足以引发致命癌症的男性烟民并不多(女性烟民到70年代才达到这一阈值，即吸烟年限过长引发癌症)。
We have been working on it for long enough to know that it could limit our ability to grow if we didn't do things like data-within services and creating true hard application programs.
我们研究这个已经有足够长的时间了，去了解它可能会限制我们的成长，如果我们不采取像数据嵌入服务，并建立真正的牢固的注册项目。
When an association continues long enough for two people to become linked together by a relatively stable set of expectations, it is called a relationship.
当一段联系持续时间足够长，使两个人通过一组相对稳定的预期连结在一起，这就叫做关系。
When an association continues long enough for two people to become linked together by a relatively stable set of expectations, it is called a relationship.
当一段联系持续时间足够长，使两个人通过一组相对稳定的预期连结在一起，这就叫做关系。
应用推荐