我追你追的够久了。
I chased you for long enough, now it is your turn.
我追了你够久的了,现在轮到你了。
I have lived in the shadow of the gods for long enough.
我已经受够了在众神的阴影下生活的日子了!
The meat's a bit rubbery - you didn't cook it for long enough!
这肉有点嚼不烂,你烧得火候不够!
I envy a lot of people, because they have enough for long enough.
我羡慕过很多人,因为他们的陪伴够久够真。
She thinks that women have been kept down by men for long enough.
她认为妇女受男人压制的时间已经够长了。
Watch it for long enough, and you can sometimes predict its next move.
看了一段时间之后,你有时候就能够预测到它的下一个动作。
The enemy was at first deceived by feint on Berlin, but not for long enough.
敌人起初被我们对柏林的佯攻所欺骗,但这种情况并未维持多久。
Sometimes they get bigger and uglier when they are left along for long enough.
有时搁置久了,他们变得更加严重和面目可憎了。
If you can stick with a goal for long enough, you'll almost always get there eventually.
如果你持之以恒的追求一个目标,最终总能取得成功。
The rain held off just long enough for us to have our picnic.
雨还好,等到我们用完野餐才下起来。
The night would linger long enough for what would come or not come.
夜晚还会逗留足够长的时间以至于发生什么或者不发生什么。
We do not have enough money to sustain our campaign for long.
我们没有足够的财力使宣传活动长期保持下去。
Besides, stocks are cheap enough for investors to make money in the long run.
此外,目前股票价格非常便宜足以让投资者最终赚钱。
Long enough for a ponytail with swing to it.
长到能够扎起来回摇摆的马尾辫。
And the batteries usually last long enough for you to get the diesels going.
这些电池组通常能够持续到柴油发电机工作为止。
I can usually retain what I need to long enough for that sort of thing.
那一类的东西,我通常能记得足够久的。
BNo, I have some, but not enough for the long weekend.
不,还有一些,但是不够维持整个长周末的。
Pricing will be on July 6th-long enough for enthusiasm, or panic, to take hold.
定价将于7月6日确定——这段时间足以让热情或恐慌稳定下来。
A timer keeps the doors open long enough for you to walk into the store.
一个定时器给你足够的时间让你走进小店,然后关门。
Plenty long enough to establish a mindset - for lack of a better word.
耕耘如此之长,足以建立一个理念体系,为一个不够好的星球。
Maybe I need to stay put long enough for it to do so.
也许我必须留下足够长的时间为它这样做。
If you make enough for leftovers you'll save time in the long run.
如果你做的饭多得够下一顿吃,长期下来还会省下更多的时间。
Is it enough to have survived for a long time?
只是存在的时间长就足够了吗?
It was a good and warm memory for us to meet together, though the time would never be long enough.
一家人远在千里外的相聚,虽然短暂,也是我们最美好的时光和记忆了。
It was a good and warm memory for us to meet together, though the time would never be long enough.
一家人远在千里外的相聚,虽然短暂,也是我们最美好的时光和记忆了。
应用推荐