I said. She likes laughing. For laugh is one of the world's most beautiful expression. Even though she's not the most beautiful.
我说。她喜欢笑。因为笑是世界上最好看的表情。即使她的笑不是最好看的。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
现在,先去清洗一下,因为太阳公公看到你这么脏,会笑你的。
Tha'll make him laugh an' there's not anything as good for ill folk as laughin' is.
那会使他笑起来的,对病人来说,没有比笑更好的事了。
Psychologist Todd Kashdan has this advice for those people taking up a new passion: "As a newcomer, you also have to tolerate and laugh at your own ignorance."
心理学家托德·卡什丹对那些正在培养新爱好的人有如下建议:“作为一个新人,你还必须容忍和嘲笑自己的无知。”
A hearty laugh relieves physical tension, leaving your muscles relaxed for over half an hour.
开怀大笑可以缓解身体紧张,让你的肌肉放松半个多小时。
Soon the free boys would go out to play, and they would laugh at him for having to work.
很快,自由自在的孩子们就会出去玩,他们会嘲笑他不得不工作。
All the boys waited for her answer and got ready to laugh at her.
所有的男孩都等着她的回答,准备嘲笑她。
I may not try for the prize, but I want to try my best to recite it, because the boys laugh at me.
我可能不想得奖,但我想尽力背诵,因为孩子们嘲笑我。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后,她开口说:“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
Power was vital to him, the power to make his public laugh and cry and love him for it-better still, to see them do it at his famous public readings.
至关重要的是他的力量,让公众为他哭、笑以及爱他——更好的是,在他有名的公共读物上看见他们这样做。
Once your professor has it, he or she owns it and can save it or, in the worst case, forward it onto colleagues for a good laugh—at your expense.
同时,只要你的教授收到,那么他或她就拥有并且可以保存邮件,更糟糕的是,他可以将它作为一个笑话发给他的同事们——你就成了牺牲品!。
For example, I am (don't laugh; it's really good) a huge fan of the hour drama "Parenthood".
例如,我是小时剧《为人父母》的超级粉丝(不要笑,这部剧真的很棒)。
For those who have performed the deeds mentioned above, I can do nothing but laugh bitterly.
对于有上述行为的人,我除了苦笑已经不知道可以说什么。
You can laugh at me for saying this if you want I don't really care.
你会嘲笑我这样说,如果你想我也不在乎。
You can laugh at me for saying this if you want I don’t really care.
你会嘲笑我这样说,如果你想我也不在乎。
Laughter really is the best medicine, and if you can laugh away the stress, your outlook for the rest of the day will be a lot more rosy.
笑是最好的药,如果你能笑对压力,那么你这一天剩下的时间就会过得很美好了。
After hanging up the phone, I felt a total relaxation. Sometimes I have to laugh at myself for even feeling afraid of receiving calls from foreigners.
有时想想挺好笑的,自己居然有点怕接外国人的电话了。
Britain lands a national record four wins at awards for scientific research that makes people laugh first and think later.
在那些让人捧腹大笑而又不得不深思的科学研究中,英国保持着获奖四项的国家纪录。
The country is home to some of the world’s most unusual and exotic-looking birds, including the kookaburra, which is known for its uncanny (9) human-sounding laugh!
这个国家还拥有一些世界上最稀有和最富异国情调的鸟类,比如笑翠鸟,这种鸟的叫声就像人类的笑声一样。
I don't know. People laugh at me to disappear but I'm not ready for that one.
这是我的梦想,一直都是6个月、6个月、6个月……别人笑我说人都会消失的,我还没有准备准备吧。
16 years, I've been asking him for advice and... and waiting to hear his laugh, and for him to tell me that he loves me.
16年啊,我问他意见,等他笑,等他告诉我他爱我。
Every day, we have the option to live with passion, be open to possibility, and reach for the stars. We have the freedom to boldly live, laugh, and love.
每天,我们都有权利选择激情洋溢地去生活,去挖掘潜在价值,去实现梦想。大胆地区去生活,去笑,去爱,这都是我们的自由。
With a laugh, he added that shareholders of Softbank might have more tolerance for risk than Yahoo’s shareholders.
他哈哈大笑起来,补充说软银股东可能比雅虎的股东对风险承受能力更强。
And finally, we thought, even if you do land in jail, at least you can laugh at your own stupidity for getting caught.
而且最后我们想,即使你真的被关到监狱里,至少你还可以嘲笑自己愚蠢地被抓住了。
We make these panting, grunting, snorting noises when we are trying on purpose to laugh, usually for a social purpose, such as to ease conversation or make friends.
当我们有目的地努力笑出来时,就会发出喘息、咕哝、吸气的杂音,这通常是出于社交目的,比如缓和谈话气氛,或交朋友。
And we met and we talked about kids for the first hour and France for the second and had a good laugh.
朱莉说,“当初在法国初次碰面时,我们立刻聊起了关于孩子的话题,一时间,大家都和乐融融,笑得很开心。
When they were past, the Toad had a hearty laugh-for the first time since he was thrown into prison.
等他们驶了过去时,蟾蜍禁不住哈哈大笑——自打入狱以来,他还是第一次笑得这样痛快。
When they were past, the Toad had a hearty laugh-for the first time since he was thrown into prison.
等他们驶了过去时,蟾蜍禁不住哈哈大笑——自打入狱以来,他还是第一次笑得这样痛快。
应用推荐