• The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.

    极度濒危的金头狮狨是由它醒目的橙色鬃毛而命名的。

    youdao

  • If we value something not as a means to something else, but for its own sake, let us say that it has "intrinsic value".

    如果我们重视某物不是因为把它看作达成其他目标的手段,而是因为它本身,我们就说它有“内在价值”。

    youdao

  • Is there something that all human beings value...and value only intrinsically, for its own sake and only for its own sake?

    这世上存在某种因为自身内在的本质、且仅仅因为自身内在的本质而被全人类珍视的事物吗?

    youdao

  • They become completely involved in an activity for its own sake rather than for what may result from the activity, such as money or prestige.

    他们完全是为了活动本身而参与活动,而不是为了活动可能带来的结果,如金钱或声望。

    youdao

  • The city is famed for its outdoor restaurants.

    这座城市因其露天餐馆而闻名。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The area is famous for its wonderfully fragrant wine which has no rivals in the Rhone.

    这一地区以其极为醇香的葡萄酒而闻名,这种酒在罗纳河流域没有可匹敌者。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Guilin enjoys worldwide fame for its beautiful scenery and attracts a large number of tourists.

    桂林因其美丽的风景而蜚声国际,而且吸引了大量游客。

    youdao

  • The Guangxi Zhuang Autonomous Region which is famous for its beautiful natural scenery is near the frontier between China and Vietnam.

    以其美丽的自然风光而闻名的广西壮族自治区位于中越边境附近。

    youdao

  • We should be delighted to pursue knowledge for its own sake—even when what we find out is something we didn't particularly want to know.

    我们应该为追求知识这件事本身而感到高兴——即使我们所学可能并不是我们特别想知道的。

    youdao

  • It was a soft thing with a darling silly baby face and legs rather long for its body.

    这是一个软软的小东西,长着一张傻乎乎的、可爱的娃娃脸,腿相比身体来说很长。

    youdao

  • It is famous for its magnificence, beauty and the colorfulness of the scenery.

    它以雄伟俏丽、多姿多彩的景色闻名于世。

    youdao

  • My feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. My feet know they are safe.

    我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐。我的脚知道它们自己很安全。

    youdao

  • That, at least, is some comfort at a time when our national economy seems to be searching for its next story line.

    当下,我们的国民经济似乎正在寻找下一个“故事情节”,这至少是一种安慰。

    youdao

  • Amid a secondary school course, a student should be interested enough in a subject to enjoy gaining knowledge for its own sake.

    在中学课程当中,学生应该对学科有足够的兴趣,并基于兴趣而享受获得知识本身的过程。

    youdao

  • Recent field studies, however, reveal that on dives in the wild, the seal usually heads directly for its prey and returns to the surface in less than twenty minutes.

    然而,最近的实地研究显示,在野外潜水时,海豹通常会直接冲向猎物,并在不到20分钟内返回水面。

    youdao

  • Because of his effort, China can provide more rice for its people.

    因为他的努力,中国能够为其人民提供更多的大米。

    youdao

  • Lanzhou is famous for its delicious beef noodles.

    兰州以美味的牛肉面而闻名。

    youdao

  • A happy family provides a loving environment for its children.

    幸福的家庭给孩子们提供一个充满爱的环境。

    youdao

  • Ge Garden in Yangzhou is famous for its Four Seasons Rockeries.

    扬州个园以四季假山而闻名。

    youdao

  • It's known worldwide for its production of grapes and the Hami melons.

    它以生产葡萄和哈密瓜而闻名于世。

    youdao

  • Korla, a beautiful city in Xinjiang, is well-known for its delicious pears.

    库尔勒是一座美丽的新疆城市,以其美味的香梨而闻名。

    youdao

  • It is made of sticky rice and red bean paste, and is famous for its softness, freshness and sweetness.

    它由糯米和红豆沙做成,因其柔软、新鲜和香甜而闻名。

    youdao

  • Asked why, he explained, with admirable logic, that the rain would damage the hat, but his hair would be none the worse for its wetting.

    当被问到为什么时,他以令人钦佩的逻辑解释说,雨水会损坏帽子,而头发淋一下却也无伤大雅。

    youdao

  • Asked why, he explained, with admirable logic , that the rain would damage the hat, but his hair would be none the worse for its wetting.

    当被问到为什么时,他以令人钦佩的逻辑解释说,雨水会损坏帽子,而头发淋一下却也无伤大雅。

    youdao

  • Tech company UneeQ is heading for its "digital humans", which appear life-like on the screen not only in terms of language, but also because of facial movements: raised eyebrows, a smile, even a nod.

    科技公司 UneeQ 正在开发他们的“数字人类”,他们在屏幕上看起来像真人,不仅在语言方面,还有面部动作:扬起的眉毛、一个微笑,甚至是一个点头。

    youdao

  • The Shanghai Grand Theater designed by the French firm Charpentier et Associes is striking for its curved roof.

    由法国夏邦杰公司设计的上海大剧院因其弧形屋顶而引人注目。

    youdao

  • Men praise Guilin for its scenery.

    桂林风景令人称道。

    《新英汉大辞典》

  • It's also popular for its restaurants, bars and shops.

    这里的餐馆,酒吧和商店也很有人气。

    youdao

  • Tuesdays with Morrie has been praised for its accessible style.

    《相约星期二》因其平易的风格获得了广泛的好评。

    youdao

  • Tuesdays with Morrie has been praised for its accessible style.

    《相约星期二》因其平易的风格获得了广泛的好评。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定