• They'd just reused the box. FML

    原来,他们只不过拿了个手机盒子用来包装而已。

    youdao

  • I didn't get the extra credit. FML.

    很显然,我没有获得这次的附加分。

    youdao

  • My kids didn't stop crying for two hours. FML

    我的女儿们为此哭了两个钟头。

    youdao

  • She gave me a disgusted look and walked off. FML

    她厌恶地看了我一眼,然后走掉了。

    youdao

  • Today, my dad decided that my diploma makes a good pen-tester. FML.

    今天,我爸决定用我的毕业证来试试笔有没水。

    youdao

  • He says "l won't miss you, I never miss you when you are gone." FML.

    他说:“我才不会想你呢,你不在的时候我从来都不想你。”

    youdao

  • Today, I got a rejection letter from a college I didn't apply to. FML.

    今天我收到一封拒绝通知。那大学我从来就没申请过啊喂。FML。

    youdao

  • Two minutes later the cabby kicked me out of his cab because I stunk. FML

    不出两分钟,我被司机赶了下来——因为我太臭了。

    youdao

  • Once I got home I went to text her and saw that she deleted her number. FML

    当我回家,打算给她发个短信的时候,我发现她从我手机里把她的号码删除了。

    youdao

  • My parents were competing each other which letter would be more moving. FML.

    原来他们在比谁的信更令我感动。

    youdao

  • Today, I realized that my ex-girlfriend has gone further with a girl than I have. FML

    今天,我发现我前女朋友不再是我以前认识的她了.FML

    youdao

  • My little brother forgot to tell me he shattered a mirror beside my makeup box. FML

    我年幼的弟弟忘了告诉我,他打碎了我化妆盒旁边的镜子。

    youdao

  • It's costing me double to go to the dentist because it's now an emergency call. FML.

    现在,我花两倍的价钱去看牙科急诊。

    youdao

  • At which point he said, "Sorry, I didn't think people really called those Numbers." FML.

    顿了一下他说,“真抱歉,我没想到真的会有人打那些电话号码。”

    youdao

  • After I finished at the end of the day, I found out my boss is red-green colorblind. FML.

    结果,我的老板是红绿色盲。

    youdao

  • Just after she left, I realized my wallet that I had on the table beside us was gone. FML.

    她走后我才发现,我放在我们身后桌子上的钱包不见了。

    youdao

  • When I hinted it to her, she said that the cereal had expired, so she threw out the box. FML.

    我暗示她果脆圈盒子哪里去了,她说她发现那些东西过期了,就连盒子一起扔掉了。

    youdao

  • Today, I sprained my ankle while playing soccer. I still have to walk home. In the rain. FML.

    今天踢球的时候我扭到了脚,然后在雨里走回家。FML。

    youdao

  • Today, for the first time, I decided to just be myself at work. My boss thought I was drunk. FML.

    今天,第一次,我决定做我自己在工作中,然而我的老板却以为我醉了。

    youdao

  • Today, I saw photos of my boyfriend at his 25th birthday party. The one he told me was cancelled. FML.

    今天,我看到了我男友25岁生日“趴替”的照片,他之前和我说那个“趴替”取消了。FML。

    youdao

  • Today, I was told that my parents would rather go to a cook out down the street than my baby shower. FML.

    今天我爸妈说不能给我刚刚出生的孩子办宴会,因为他们要去参加街边的野炊。FML。

    youdao

  • Today, I found out that the plant in my kitchen that I have been watering for almost 2 years is fake. FML.

    今天我发现,那盆我放在厨房里精心浇灌了2年的花,是假花。

    youdao

  • Today, I discovered that my boyfriend has no intentions of staying with me when he goes off to college. He never has. FML.

    今天我发现男朋友去上学的时候从来不会想我。哦,他从来没有想过我。FML。

    youdao

  • Today, I discovered that my boyfriend has no intentions of staying with me when he goes off to college. He never has. FML.

    今天我发现男朋友去上学的时候从来不会想我。哦,他从来没有想过我。FML。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定