Then a fly lands on the table. The man quickly raises the iPad and smashes it down, shattering the glass.
这时一只苍蝇落在了桌子上，男人迅速的扬起iPad打了上去，屏幕的玻璃碎了。
I'm like the fly which is climbing on the glass, the sunshine is in front of me, but I just cannot find out the outlet.
我就像一只爬在玻璃上的苍蝇，前途一片光明，就是找不到出路。
Here's what did: I told someone on the plane that I was afraid to fly, and he offered to get me a glass of water.
下面是我做的：我告诉飞机上的某个人我怕坐飞机，他主动为我取了一杯水。
Tomorrow I will fly back to UK with my trophy, as it's glass made, and it's quite fragile, but as hand luggage it's quite heavy, you see I start worry about unnecessary things!
明天我将飞回英国，因为冠军奖杯是玻璃制作的，非常容易易碎，但是如果是随身携带的话又太重了，你看看我现在是冠军了，却在担心一些小事情。
Once in the cafe you must buy something, so you spend your last fifty centimes on a glass of black coffee with a dead fly in it.
一旦进了咖啡厅，你就必须买点什么，因此你花去最后五十生丁买了一杯黑咖啡，但里面还有一只死苍蝇。
I'm like the fly which is climbing on the glass, the sunshine isin front of me, but I just cannot find out the outlet.
咱就象一只爬在玻璃上苍蝇，前程一片光亮，就是找不到前途。
The method of manufacturing glass ceramics with steel slag, fly-ash, copper mine tailings and sandstones as major materials was described.
介绍了以钢渣、粉煤灰、铜尾矿及砂岩为主要原料制备微晶玻璃的方法。
The combined effect of natural zeolite and fly ash on alkali-silica reaction (ASR) of concrete was studied with natural alkali-reactive aggregate and quartz glass aggregate respectively.
用天然活性骨料和石英玻璃骨料研究了粉煤灰与沸石的复合对碱-硅酸反应(asr)的影响。
This topic is about the production of foam glass using fly ash and glass cullet as raw materials.
本课题进行了以粉煤灰、碎玻璃为原料生产泡沫玻璃。
This paper presents the significance of the glass-ceramics products prepared with fly-ash and introduces the principle, technology and techniques for preparing the basic glass with fly-ash.
分析了利用粉煤灰制备微晶玻璃制品的意义，介绍了粉煤灰制备基础玻璃的原理、工艺和技术。
The Scotsman sees the fly in his glass, stares at it for a few seconds, and drinks his beer anyway.
苏格兰人盯着苍蝇看了几秒种，还是把啤酒喝了下去。
I am the fly which stops on the glass, looks that happy future, actually cannot find way out I must pass through that matter glass, arrives my ideal another end!
我是一只停在玻璃上的苍蝇，看着那美好的前途，却一筹莫展。我要穿越那层玻璃，到达我理想的另一端！
There are 3 men who are from different areas walk into a bar, they order a glass of Scotch for each, but there is a fly in each glass.
三个不同国籍的男子走进酒吧。每人要了一杯威士忌，发现每个杯中有只苍蝇。
Micro structure of glass state cementing materials containing small amount of calcium, such as slag, phosphorous slag and fly ash, was studied by SEM and XRD.
通过电镜和X -射线衍射实验，研究了在外加剂作用下矿渣、磷渣、粉煤灰形成的低钙玻璃态胶凝材料的微观结构。
The results show that the fly ash contains 57% glass substance, and among which the existence of the micro-balloon enhances its activity.
结果表明飞灰中玻璃相含量高达57%，其中的玻璃微珠使得飞灰具有较大的活性；
The method of manufacturing glass-ceramics with steel slag, fly-ash, copper mine tailings & sandstones as a major material was described.
介绍以宝钢钢渣、粉煤灰、铜尾矿等工业固体废渣为主要原料采用熔融法制备微晶玻璃的方法。
The result of hydration reaction shows that, with the help of alkali sulphate, the dissolved glass phases of reject fly ash at the early stage mainly join the pozzolanic reaction at the later stage.
水化程度测试的结果则表明，在早期碱式硫酸盐作用下大量溶解的废弃粗粉煤灰中的活性成分，要在后期才能够完全参与火山灰反应。
The result of hydration reaction shows that, with the help of alkali sulphate, the dissolved glass phases of reject fly ash at the early stage mainly join the pozzolanic reaction at the later stage.
水化程度测试的结果则表明，在早期碱式硫酸盐作用下大量溶解的废弃粗粉煤灰中的活性成分，要在后期才能够完全参与火山灰反应。
应用推荐