Therefore, its movements are gentle, slow and unhurried, like floating clouds and flowing water.
所以它的动作轻柔、舒缓，如行云流水。
In autumn, it is fine and cool, with few floating clouds in the sky and the moon at night seems particularly bright.
秋季，天气晴朗凉爽，天上很少出现浮云，夜空中的月亮也显得特别明亮。
Wealth and position obtained by unrighteous means are to me, floating clouds.
用不正当的手段得来的财富和地位，在我看来，这就像浮云一样虚缈。
In autumn, it is fine and cool, with few floating clouds in the sky, and the moon at night seems particularly bright.
秋季，天气晴朗、凉爽，天空很少出现浮云，夜空的月亮也显得特别明亮，尤其是在八月十五的晚上。
The village farmer watched the floating clouds, muttered: "tomorrow to change."
村里的老农注视着飘荡的云雾，喃喃自语道：“明天要变天了。”
Touch the sky, floating clouds had birds fly freely in the sky, who do not want to enjoy the blue sky rare quiet it?
淡淡的天空中，飘着几朵白云，鸟儿在天空中自由自在地飞翔，有谁不想在这蔚蓝的天空下享受这份难得的宁静呢？
A row of waterfalls is magnificent. The lake surface is deep green. The blue sky is dotted with many floating clouds.
有一排瀑布气势宏大，深绿色的湖面，蓝蓝的天空飘着白云。
The tone color is mellow and clear, and the notes tend to linger, making the zheng a good instrument for describing floating clouds or flowing water, or subtle and understated moods.
它音色浑厚明亮，余音悠长、善于表现行云流水的意境和细腻委婉的情调。
The Year 1984 and The Aged Floating Clouds reveal the demise of the human subjective under self-gaze with a fable structure.
《一九八四》和《苍老的浮云》以寓言式的建构，喻示人的主体性在自我“凝视”之下的衰竭。
Though his only collection of poems Floating Clouds, belong to the modern, they grow from the same root of the Chinese ancient poetry.
其唯一诗集《流云》，虽是新体诗，却同中国古典诗歌一系根须。
Though his only collection of poems Floating Clouds, belong to the modern, they grow from the same root of the Chinese ancient poetry.
其唯一诗集《流云》，虽是新体诗，却同中国古典诗歌一系根须。
应用推荐