At the time of the first interview, at least one of the partners was over the age of 50.
在第一次面试时，至少有一位搭档超过了50岁。
Quek said. “You need to have a really strict first interview and check out the background of your franchisee.
奎克说，“你在和申请特许经营者面谈时，必须十分严格，对其的背景情况必须了解清楚。
The goal of the first interview is mostly to figure out if you like the company and if they like you and could use your skills.
一面的目的是为了确认你是否喜欢这个公司，公司是否中意你，你的技能是否能为他们所用。
The goal of the first interview is mostly to figure out if you like the company and if they like you and could use your skills.
一面的目的是为了确认你是否喜欢公司，公司是否中意你，你的技能是否能为他们所用。
Last summer vacation I had my first interview in my life in order to get a part-time job.
去年暑假，为了得到一份兼职工作，我进行平生第一次面试。
There is a time and place to bring it up, and the first interview isn't always the right one.
问这个问题要看好时间和地点，初次面试不宜。
Imagine if you stopped looking for work when your very first interview didn't result in a job offer.
想象一下，当你求职时第一次面试没有结果后就停止求职吧。
In his first interview with the New York Post, Larry sounded like a man who was honestly looking for love.
在拉里第一次接受纽约邮报采访时，他听上去像是一个诚心寻求真爱的男子。
Though I had made full preparation for the interview, I still had some fears, for it was my first interview.
虽然已做了充分的准备，可我仍旧紧张，因为这是我的第一次面试。
If you need to pick up your kids every Wednesday at 5:30 on the dot, don't mention it in the first interview.
如果你每周三下午5点半要准时去接孩子，别在初次面试时提到这些。
Often human-resources personnel, but occasionally hiring managers, will first interview candidates over the phone.
经常是人力资源人员，不过偶尔会是招聘经理，将首先对应聘者进行电话面试。
Do expect to be asked some of the same questions you were asked in the first interview, but some new ones as well.
第一轮面试中被问到的问题，还可能在复试时被问到；还要准备好被提新的问题。
At the end of today's first training session, Dario Simic gave the first interview of the new season to Milan Channel.
在今天的第一节训练课后，西米奇接受了新赛季自己在米兰频道的第一次采访。
Then the interview began, which had three steps: the first interview, the team game and group discussions without leaders.
接下来正式进入面试环节，其共分为三个步骤——初试、团队合作游戏和无领导小组讨论。
Objective:To explore the factors which related to the difficult identification of childhood affective disorder at first interview.
目的：探讨儿童情感性精神障碍首次确诊困难的原因。
Conduct CV screening, telephone interview, first interview and follow the next interview, till hiring manager make the final selection decision.
完成空缺岗位的简历筛选、电话面试、第一次面试，并跟进下一阶段的面试，直至业务经理做出最终聘用决定。
You may be meeting with more people than you did in the first interview, or you might just meet with the same people to further explore some topics previously discussed.
你可能会被更多的人面试，也可能仍然是第一次面试你的人面试你，只是在上次面试的基础上问更多的问题而已。
At the first interview, 10.4% of subjects had schizophrenia, bipolar disorder, or major depression only, and 9.4% had co-occurring mental disorders and substance dependence.
在第一轮调查中，10.4%的受访者仅患有精神分裂症、双相情感障碍或重性抑郁症，还有9.4%的受访者精神障碍与物质依赖共存。
And if it's a job at the level where your first interview is with the company's top executives, you know they're interested or they wouldn't be taking the time to interview you.
如果这份工作的第一次面试也是这家公司的最高主管们进行的，你应该知道他们是对你有兴趣的，不然他们也不会浪费时间来面试你。
Having allowed his players two days recuperation time after the exertions of Anfield, Jose Mourinho returned to training on Friday and gave his first interview since Wednesday night.
经过安菲尔德竭力一战让球员休养两天后，何塞·穆里尼奥在周五重新开始训练，同时自周三晚上以来首度接受访问。
He believes HR people do not always understand what it professionals do: "I have had experience with HR doing the first interview and never getting invited back for a technical interview."
他认为，人力资源人士并不总是了解IT专业人士的工作。“我曾经有过这样的经历，一位人力资源人士对我进行首轮面试，然后我一直没有被邀请参加技术面试。”
He believes HR people do not always understand what it professionals do: "I have had experience with HR doing the first interview and never getting invited back for a technical interview."
他认为，人力资源人士并不总是了解IT专业人士的工作。“我曾经有过这样的经历，一位人力资源人士对我进行首轮面试，然后我一直没有被邀请参加技术面试。”
应用推荐