At the time of the first interview, at least one of the partners was over the age of 50.
在第一次面试时，至少有一位搭档超过了50岁。
My first interview might have failed because of this.
我第一次面试失利的原因就有可能在于此。
Congratulations! This is your first interview ever.
恭喜你！这是你的第一次面试机会。
This is the first interview in a series entitled The Many Paths to Translation Work.
这是系列采访《翻译之路，何止一条》的第一篇。
这是你第一次面试吗？
This is your first interview ever.
这是你的第一次面试机会。
Here is the first interview broadcast.
这是第一次的采访广播。
The new Prime Minister gave his first interview last night.
新首相昨晚首次接受采访。
On your first interview, you probably met with one or two people.
在初试时，大概你只会见到一、两位。
This is the 53-year-old Mr Davis's first interview as managing director.
这是53岁的戴维斯先生首次作为董事总经理接受采访。
After all, this was my first interview especially facing so strong competitors.
毕竟，这是我第一次面试，尤其是面对如此强大的竞争对手。
Therefore for those wishing to work abroad it may be the first interview they have.
因此如果你希望出国工作，那么电话面试很可能是你面临的第一关。
Last summer vacation I had my first interview in my life in order to get a part-time job.
去年暑假，为了得到一份兼职工作，我进行平生第一次面试。
There is a time and place to bring it up, and the first interview isn't always the right one.
问这个问题要看好时间和地点，初次面试不宜。
Imagine if you stopped looking for work when your very first interview didn't result in a job offer.
想象一下，当你求职时第一次面试没有结果后就停止求职吧。
Quek said. “You need to have a really strict first interview and check out the background of your franchisee.
奎克说，“你在和申请特许经营者面谈时，必须十分严格，对其的背景情况必须了解清楚。
In his first interview with the New York Post, Larry sounded like a man who was honestly looking for love.
在拉里第一次接受纽约邮报采访时，他听上去像是一个诚心寻求真爱的男子。
Though I had made full preparation for the interview, I still had some fears, for it was my first interview.
虽然已做了充分的准备，可我仍旧紧张，因为这是我的第一次面试。
If you need to pick up your kids every Wednesday at 5:30 on the dot, don't mention it in the first interview.
如果你每周三下午5点半要准时去接孩子，别在初次面试时提到这些。
Often human-resources personnel, but occasionally hiring managers, will first interview candidates over the phone.
经常是人力资源人员，不过偶尔会是招聘经理，将首先对应聘者进行电话面试。
Do expect to be asked some of the same questions you were asked in the first interview, but some new ones as well.
第一轮面试中被问到的问题，还可能在复试时被问到；还要准备好被提新的问题。
At the end of today's first training session, Dario Simic gave the first interview of the new season to Milan Channel.
在今天的第一节训练课后，西米奇接受了新赛季自己在米兰频道的第一次采访。
The goal of the first interview is mostly to figure out if you like the company and if they like you and could use your skills.
一面的目的是为了确认你是否喜欢这个公司，公司是否中意你，你的技能是否能为他们所用。
The goal of the first interview is mostly to figure out if you like the company and if they like you and could use your skills.
一面的目的是为了确认你是否喜欢公司，公司是否中意你，你的技能是否能为他们所用。
The goal of the first interview is mostly to figure out if you like the company and if they like you and could use your skills.
一面的目的是为了确认你是否喜欢公司，公司是否中意你，你的技能是否能为他们所用。
应用推荐