• March 1920 the first "Oranges and Lemons" service was held. Fruit donated by the local Danes was distributed to all children in attendance.

    1920年3月举行了第一次分发橘子和柠檬的仪式,当地丹麦人捐赠的水果被分发给所有参加活动的儿童。

    youdao

  • To stretch her budget, she began putting in vegetables and fruit—everything from strawberry beds to apple trees—and as her first seedlings grew, her spirits lifted.

    为了节省开支,她开始种植蔬菜和水果——从草莓苗圃到苹果树——当她的第一批幼苗长大时,她的精神振奋起来。

    youdao

  • Have a sweet or salty afternoon snack only if you first eat a piece of fresh fruit.

    下午餐之前,不管是甜食或咸食,都要先吃一份新鲜水果。

    youdao

  • The first step of the trial was to go to the forest and get ten pieces of the same kind of fruit.

    测验的第一关是,去森林里采摘属于同一品种的10个水果。

    youdao

  • This approach allows you to harvest the low-hanging fruit by migrating a simple user segment first.

    这种方法首先迁移一个简单的用户组,可以非常轻松地获得成果。

    youdao

  • First scrape out the seeds, then cut the fruit into pieces.

    先刮去水果的籽,然后再把它们切成块。

    youdao

  • First seek the low hanging fruit, those savings which can be attained without investment, of either money or labor.

    首先选择容易到手的果实,即:无须资金和人力的投入可获得的节余。

    youdao

  • First of all, the control diet, balanced diet. Develop good eating habits, eat more fresh vegetables and fruit.

    首先,控制饮食、均衡饮食。养成良好的饮食习惯,多吃新鲜蔬菜和水果。

    youdao

  • First it was fruit slices placed in geometric pattern; then came flowers from our garden me times just one blossom sprouting from a grapefruit half.

    开始时是以几何图形排列的水果片,随后便是从自家花园里摘来的鲜花——有时候只是一朵,开在一半的葡萄柚当中。

    youdao

  • First it was fruit slices placed in geometric pattern; then came flowers from our garden sometimes just one blossom sprouting from a grapefruit half.

    开始时是以几何图形排列的水果片,随后便是从自家花园里摘来的鲜花花——有时候只是一朵,开在一半的葡萄柚当中。

    youdao

  • Capital is the only the fruit of labor, and could never have existed if labor had not first existed.

    资本只不过是劳动的成果。如果不首先存在劳动,就不可能存在资本。

    youdao

  • On the other hand, many previous hopes, such as those inspired by Iraq's first free elections of 2005, failed to bear fruit.

    另一方面,之前的很多希望,比如2005年伊拉克的首次自由选举所激发的希望,都仅止于希望了。

    youdao

  • Vigorous growth tendency, relatively resistant to disease. The management of water and fertilizer strengthened, the plant can be fructiferous again after the first fruit picking.

    植株生长强健,抗病性较强,第一次瓜采收后,加强肥水管理和病虫害防治,还可结二次瓜。

    youdao

  • The downside: The first ingredient listed is a fruit, but it’s often a concentrate made from boiled-down juices fairly rich in sugar and lacking the phytonutrients and vitamins found in whole fruits.

    但事实的真相是:这种以水果作为主要成分的食品,实际上就是些含糖量极高的浓缩果汁,根本就没有真正水果所含有的植物营养素和维生素。

    youdao

  • On the first day you are to take choice fruit from the trees, and palm fronds, leafy branches and poplars, and rejoice before the Lord your God for seven days.

    第一日,要拿美好树上的果子和棕树上的枝子,与茂密树的枝条,并河旁的柳枝,在耶和华你们的神面前欢乐七日.

    youdao

  • If we taste a wine and it's so tight that it needs decanting, we can decant; if we decant first and then find that the wine lost some fruit to the air, there's no going back.

    如果尝一口后觉得酒味过于涩,需要“呼吸”一下,那么就可以换瓶。假如一开始就去醒酒,结果发现葡萄酒的一些果味流失在空气之中,那就没有后悔药可吃了。

    youdao

  • Juan was the first to reach the scene and called his father who was further up the road selling fruit.

    Juan第一个到达现场并呼叫在路那头儿卖水果的父亲。

    youdao

  • The second slow growth period of fruit inosculated with the rigidification period of stone, and the first and the second fast growth period of fruit were two pivotal periods for fruit to grow.

    果实第二次缓慢生长期与果实硬核期相吻合,果实第一次迅速生长期和第二次迅速生长期是果实增长的两个关键时期。

    youdao

  • The first fruit of that effort was the Single European Act, an agreement to dismantle barriers to internal trade by the end of 1992.

    那次努力的第一个成果是《单一欧洲法案》的诞生,该法案规定到1992年底废除区域内障碍。

    youdao

  • He came to regret having delayed surgery when his cancer was first diagnosed — turning instead to fruit juices, acupuncture and herbal cures, some of which he found on the Internet (NYT).

    他后悔当初确诊为癌症后没有第一时间接受手术——而是依靠果汁、针灸和草药进行治疗,其中一些方子甚至是从网络上搜罗来的。

    youdao

  • If the priesthood of all believers is the first fruit of justification, 'assurance' is the second.

    如果“信者皆为祭司”是因信称义的第一颗果实,那“信心确据”就是第二颗果实。

    youdao

  • In the first experiment the researchers put a bowl of fruit in an enclosure and allowed pairs of age-matched chimps or bonobos to enter.

    在第一个实验中,研究人员把一碗水果放在一个围场里,让同一年龄的一对对黑猩猩和巴诺布猿分别进入围场。

    youdao

  • Now, you may think that if the fruit is the first ingredient on the label it must be mostly fruit.

    现在,大家都认为,如果水果作为第一项原料列在标签上,那么水果就是这种食品的主要成分。

    youdao

  • So estimates of the cheese-steak calorie content went up when it followed fruit salad, but went down when subjects first considered a slice of cake.

    所以看过水果沙拉之后再看起司牛排,则牛排热量预估值会增加;但是,当被试者先看到的是一片蛋糕,则牛排热量预估值会下降。

    youdao

  • The first thing they prayed for was food. The next morning, the first man saw a fruit-bearing tree on his side of the island, and he was able to eat its fruit.

    他们祈祷的第一件事就是食物,第二天早上,第一个人看到一棵结实累累的果树长在他这一边的土地上,现在他就有果子可以吃了。

    youdao

  • The first fruit of this effort was a purpose-built relationally-based data handling system built for the British Geological Survey in 1973.

    该工作的第一个成果就是在1973年为BritishGeologicalSurvey构建的专用的、基于关系的数据处理系统。

    youdao

  • The so-called "Redlove" may look like a tomato, but it acturally is the world's first red-fleshed apple, the result of 20 years of painstaking work by Markus Kobert, a Swiss fruit grower.

    貌似西红柿的新品种水果“红色爱恋”是世界上第一种拥有大红色果肉的苹果,也是瑞士水果种植专家马库斯-克波特20年的研究成果。

    youdao

  • The so-called "Redlove" may look like a tomato, but it acturally is the world's first red-fleshed apple, the result of 20 years of painstaking work by Markus Kobert, a Swiss fruit grower.

    貌似西红柿的新品种水果“红色爱恋”是世界上第一种拥有大红色果肉的苹果,也是瑞士水果种植专家马库斯-克波特20年的研究成果。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定