Finally, you can call validate , again passing in a Source implementation — this time representing the XML to parse and validate.
最后可以调用validate并再次传递Source实现,不过这一次它代表要解析和验证的XML。
We apparently are living in a time of great change, so possibly the time has finally come to perhaps think about just starting over again when it comes to security.
我们生活在一个时时变化的时代,所以也许到了我们该为了安全而对操作系统重头来过的时候了。
We finally made it home about 2.5 hours later and still had to find my son. He was safe at his school but we again with traffic it took us some time to get to him.
我们最终花了2个半小时才回到家而且还得去寻找我们的儿子——他安全的待在学校但因为交通的原因我们还是花了一些时间才团聚。
It was at this time that Luke Skywalker, who was searching for Callista, finally found her again.
这才让苦苦寻觅卡莉斯塔的卢克·天行者终于再次找到她。
Stepping outside for the first time in so many days, finally having a real destination, gave me freedom and purpose again.
在室内关了这么多天后第一次来到户外,终于有了一个真正的目的地,再次让我有了自由和目标感。
David Pizarro has again insisted that the time is right for him to finally leave Udinese Football Club.
大卫·皮萨罗再次重申了他离开乌迪·内斯队的时候到了。
Do not stay long and thanks again for host's warm hospitality Finally, I hope you'll have a good time at the party.
最后,饭后不要逗留太久,离开时再次感谢主人!祝你宴会愉快!
On Saturday morning it finally happened. Owen trained with the team again, for the first time in four months after breaking his fibula.
周六早上,欧文在腓骨骨折4个月后首次出现在球队中。
On Saturday morning it finally happened. Owen trained with the team again, for the first time in four months after breaking his fibula.
周六早上,欧文在腓骨骨折4个月后首次出现在球队中。
应用推荐