The 2012 MTV Movie Awards is right around the corner, and the official nominees list is finally out.
2012年MTV电影大奖颁奖礼即将盛大举行,提名名单也于近日公布。
The severest rest of character is not so much the ability to keep a secret as it is, but when the secret is finally out, to refrain from disclosing that you knew it all along.
对品德的最严格考验,不在于你能否保守秘密,而在于秘密泄露之后你能否不说出你早就知道。
She led the way down the steps they had already descended, and along another corridor and so finally out into the open air.
她带路走下她们刚才下去过的石级,沿着另一条通道走去,终于走到了空旷的地方。
She led the way down the steps they had already descended, and along another corridor and so finally out into the open air.
她带路走下她们刚才下去过的石级,沿着另一条通道走去,终于走到了空旷的地方。
应用推荐