He keeps a fatherly eye on his players.
他像父亲一样照管着他的球员。
He viewed them with the manner of a fatherly pilot, his countenance radiant with benevolence.
他像一位慈父般的领航员那样望着他们，脸上泛着慈祥的光彩。
Nothing sparked his fatherly warmth.
没有东西能激发他父亲般的温暖。
Fatherly love is to ignite our voyage sails!
父爱就是鼓起我们远航的风帆！
Fatherly angered by this, the scorpion attacks the gecko more fiercely.
这些蝎子更加生气，怒不可遏地多次向壁虎发动进攻。
Motherly and Fatherly love Motherly love by its very nature is unconditional.
母爱和父爱母爱的天性是无条件的。
He can also be a loving and generous father who will take his fatherly role seriously.
但他也会认真的扮演好父亲的角色，成为一个慷慨而充满慈爱的父亲。
Let me give you a little fatherly advice. If you don't like it, I wish you would say so.
让我谨向你提些慈父般的劝告吧！倘若你不喜欢它的话，但愿你能如实说。
He kissed us both in a fatherly way, and bore us across the hall into a ruddy little room.
他象慈父般地吻了吻我们俩，领着我们穿过大厅，来到一间小屋子里。
A middle-aged, fatherly man approached me, 'I learned that you need an engineer to work in Canada.
一个像父亲一样的中年男人走上前来告诉我：“我听说您要招一个在加拿大工作的工程师。”
I quickly realized that among the Collector's sentiments, fatherly feeling was by far the strongest.
我很快就发现了在这个税务官身上，父爱高于一切。
Have thought the moment, be happy; have feelings of pleasure, happiness; have fatherly love is happiness.
拥有思想的瞬间，是幸福的；拥有感受的快意，是幸福的；拥有父爱也是幸福的。
As the stories of his son's gallantry continued to reach him, fatherly pride and satisfaction began to ease his grief.
当他不断地听到儿子的英雄事迹时，父爱的骄傲和欣慰开始减轻他的悲伤。
Doing his fatherly duty, a male Oreophryne frog in Papua, new Guinea, cradles his clutch and two newly hatched froglets.
巴布亚新几内亚，一只雄性岳蛙在履行自己的父亲职责，拥抱着他的一窝卵和两只刚孵化的幼蛙。
Having first raised, in Council, the idea of establishing a Turing Award, I have felt a fatherly concern about each selection.
设立图灵奖的想法是我最先在(acm)理事会上提出的，我每次都以一种父亲似的态度关注评选。
The negative aspect is the very fact that fatherly love has to be deserved that it can be lost if one does not do what is expected.
其消极的一面表现在要得到父爱就要努力实现父亲对你的期望，否则就可能失去这份爱。
The discussions give me an excuse to talk to him, fatherly conversations I cannot have with my own father, who would like me to be a lawyer.
讨论问题向我提供了一个同他交谈的机会，我和我父亲从未有过这样的交谈，我父亲希望我将来当律师。
In order to understand his shift from mother to father, we must consider the essential differences in quality between motherly and fatherly love.
要更好的理解这种情感的转变，我们必须弄清楚父爱和母爱的本质区别。
It is a wise father that knows his own child, but today a man can boost his paternal (fatherly) wisdom-or at least confirm that hes the kids dad.
父贤知其子，但现在的男人可以增强其为人父的智慧——或者至少确认自己是孩子的爸爸。
Dear father, the man I love most, in the bitter three points, you are suffering, father love moved heaven and earth, the sweat fatherly love most.
亲爱的老父亲，我最疼爱的人，人世间的苦有三分，您却饱尝了十分，感动天地的父爱，辛劳汗水最多的父爱。
It is a wise father that knows his own child, but today a man can boost his paternal (fatherly) wisdom—or at least confirm that he's the kid's dad.
俗话说，贤父知己子，但是如今男人可以提升自己的智慧，至少可以确认自己是孩子的父亲了。
A capable and well-respected pilot, red Leader referred to the squadron under his command as "red Boys," showing an almost fatherly role of command.
红色领队是一名能力突出、广受尊敬的飞行员，他称自己麾下的中队为“红色小伙”，显示其近乎慈父般的领导角色。
It is a wise father that knows his own child, but today a man can boost his paternal (fatherly) wisdom - or at least confirm that he's the kid's dad.
知子莫如父，但是今天，一个男人可以增强其为人父的智慧，或至少能确认它是自己孩子的父亲。
This isn't just some annoying, fatherly life-lesson. It will actually save you both time and money, and make those that follow you have an easier time of things.
开始正确的书写它吧，这并不是一项烦人的事情，它会节省你的时间和金钱，并且让你少些后顾之忧。
The kindhearted, craggy Alfredo is the projectionist, the spinner of myth and the giver of a hard-won wisdom, full of Italian fatalism, winks and rough fatherly love.
慈祥的老态龙钟的阿尔弗雷多是个放映师，神话的编制者以及来之不易智慧的给予者，信奉意大利宿命论，闪烁着粗糙的父爱。
When my children ask me for something, as their father I cannot resist the pull that it invokes on my fatherly heartstrings to give them the best that I have to offer.
当我的孩子向我要一些东西时，作为他们的父亲我无法拒绝，我会用我作为一个父亲的心情给他们我所拥有最好的。
When my children ask me for something, as their father I cannot resist the pull that it invokes on my fatherly heartstrings to give them the best that I have to offer.
当我的孩子向我要一些东西时，作为他们的父亲我无法拒绝，我会用我作为一个父亲的心情给他们我所拥有最好的。
应用推荐