Fast forward to the latest forecasts for crisis-hit 2009.
让我们快进到对受到危机重创的2009年的最新预测。
Naturally, I'll fast forward to the sections providing guidelines.
自然，我将直接进入提供指导意见的那些章节。
Fast forward to the present and it seems that things have not got a great deal better.
一下子到了今天，情况并未见大的好转。
Fast forward to 2004 and now you finally can. As Listing 1 shows, usage of the method is easy.
时间回到2004年，您现在终于能够使用这个方法了。
And so fast forward to today, which later on this month, we are having a whole symposium on you.
快进到今天，也就是这个月晚些时候，我们会举办一期以您为题的座谈会。
Fast forward to Thursday, and Bryant was showing Bynum some post-up possibilities before practice.
追溯到星期四，在练习之前，布莱恩特给拜纳姆演示了一些之后可能会发生的东西。
Fast forward to this season the crafty, clever and super-fast ball handler is already showing that he can.
在很快到来的本赛季中，这位灵巧、聪明而又速度极快的控球者已经展现出了他的能力。
Fast forward to the Florida of today, where many aging Americans go to live out their retirement in style.
走进今天的佛罗里达，许多退休后的美国老人在这里泡泉水。
Fast forward to today and happiness is more about making money and materislism than truly enjoying yourself.
随着时光的流逝，今日的幸福早已物化，不再是自己对美好生活的享受，而是和赚钱联系在一起了。
Together, we are moving fast forward to secure transparency and traceability catering to the modern consumers.
我们将加快脚步，携手推进毛皮原料的透明性和可追溯性，以满足现代消费者的要求。
Fast forward to October and Arsenal are sitting pretty on top of the Premier League and Champions League Group h.
光阴如梭，转眼到了十月，阿森纳稳居联赛和欧冠h组首位。
Fast forward to 1977 when APA recognized Gluzman's courage by making him a distinguished fellow of the Association.
让时光退回到1977年，当时APA认同了Gluzman的勇敢，接纳他为协会的杰出学者。
Fast forward to the Huijin announcement this week, and the phlegmatic reaction of Chinese investors makes more sense.
而汇金本周宣布干预消息后，中国投资者的冷淡反应更为合理。
Think ahead a couple of months or fast forward towards the middle of summer and are you still able to make it happen?
在头几个月仔细思考下，或者在夏天到来时你还认为自己能够完成吗？
Skip over the two decades of economic stagnation of Japan Inc. that soon followed the hype and fast forward to the present.
日本公司经历了20年的停滞，不久就成了假象并且直到现在。
Let's fast forward to the "ideal" future of this vision. Is it one where people still buy cars that they rarely use and rent it out?
让我们大胆设想一下，在最理想的情况下，这一理念的未来会是什么情形：人们是否还会买车，自己仍旧很少使用，然后把它租出去？
Fast forward to 1987: Thomas Knoll was a PHD student studying Engineering at the University of Michigan. His brother was working at Industrial Light and Magic.
回到1987年：ThomasKnoll是一个密歇根大学的工程学博士生，他的兄弟john则在ILM工作。
Fast forward to 2010 and, with four computers in the house, it's usual to find all five Hathers in five separate rooms, clicking or 13 bashing away on the 14 PlayStation.
快速步入2010年，我们家有了四台电脑，如果看见哈特尔家的五个成员分别呆在五间房里，各自点击着鼠标或者敲打着游戏机，那是很常见的。
Fast forward to today, and Apple sits in the computer world's top position of power, controlling developers, devices, consumers, and much of the industry's overall direction.
快进到今天，苹果已经坐上了电脑世界的头把交椅，控制了大量的研发者、设备和消费者，并且在很大程度上控制了行业的总体方向。
Fast forward to 2011, 45 years later, you would think that medical science would have figured out how best to use furosemide - what doses to give - how to best administer it.
时间很快到了45年之后的2011年，你可能会认为医药科学已经发现了如何使用速尿灵的最佳方法——如何最好地掌控它。
Fast forward to 2009 when another group of researchers seeking to explore the neurochemical mechanisms for the parasite's behavioral manipulation of its host discover a likely culprit.
时光飞逝，至2009年，另一组科研人员在寻求弓形虫控制寄主行为的神经化学机制时找到了可能的元凶。
Fast forward to 2012 and then my grandmother, the late Clara Brathwaite, she lost her battle with cancer, which is the very reason and the driving force behind the Clara Lionel Foundation.
很快到了2012年，随后我的祖母——已故的克拉拉·布拉·斯维特——在与癌症的战役中败下阵来，这是克拉拉·莱昂内尔基金会成破的来由以及能源。
You are able to constantly move forward, with the hosting model architected to help ensure a fast recovery.
您能够不断地向前移动，结构化的模型能够帮助您确保有一个快速的修复。
So, I'll just fast forward through that, but look the point really I was trying to make, is there anything else inappropriate here?
所以，我就很快地使用了那个软件，我正要使用的时候，这里有什么不恰当的地方不？
If you can't watch the whole video, at least fast-forward to 1:50 where the robot can be seen running and jumping.
如果你看不完整段视频，起码也要快进到1：50的位置，你可以看到该机器人可以跑和跳。
Do you sometimes think about reaching for the fast-forward button, only to realize that life does not come with a remote control?
你是否曾在现实生活中想按下快进按钮，却才反应过来生活并不能靠遥控器操纵。
They are still poor by EU standards, so can look forward to a period of fast productivity growth.
按照欧盟的标准它们仍然穷困，但是未来预计将有生产率高速增长期。
They are still poor by EU standards, so can look forward to a period of fast productivity growth.
按照欧盟的标准它们仍然穷困，但是未来预计将有生产率高速增长期。
应用推荐