• Take a look in the mirror. The face you see is rather different to that of a Neanderthal.

    照一下镜子,你会发现镜子里的脸蛋和穴居人的大不相同。

    youdao

  • A person has only so many faces-the face you show an enemy you will one day show a friend.

    一个人表情再多也是有限的——你对敌人露出的表情,有朝一日也会对你的朋友露出来。

    youdao

  • Again, pick someone whose face you once knew very well, and try to recreate his or her image in your mind.

    同样,选择那些你非常熟悉的面孔,试着在脑海里重建这张脸。

    youdao

  • Nature gives you the face you have at twenty. Life shapes the face you have at thirty. But at fifty you get the face you deserve.

    在你二十岁时拥有一张大自然给你的脸庞,三十岁时生命与岁月会塑造你的面貌,五十岁时你会得到一张你应得的脸。

    youdao

  • When your dreams start to seem so impossible, then look beyond all the problems that face you and focus on possibilities.

    当你的梦想开始变得遥不可及,要超越你面对的问题,集中在事情的可能性上。

    youdao

  • You're like a total stranger to me, I don't know how to face you anymore.

    你对于我来说,完全就像个陌生人了。我不知道自己以后该如何继续面对你。

    youdao

  • I can not face you because I just want to keep going, do not want to look back.

    我没有办法面对你,因为我只想一直往前走,不想回头看。

    youdao

  • From the spunky look on his face you could tell he must have done well in the test.

    从他有精神的表情上可以得知他一定考得不错。

    youdao

  • I shall face you or any of your troops in single combat, with the winner to determine the fate of this inn.

    我将很乐意和你或是你的手下决斗,胜者将决定这个酒馆的命运。

    youdao

  • Nature gives you the face you have at twenty. Life shapes the face you have at thirty. But at fifty you get the face you deserve.

    在你二十岁时拥有一张大自然给你的脸庞,三十岁时生命与岁月会塑造你的面貌,五十岁时你会得到一张你应得的脸庞。

    youdao

  • Ere long I heard the click of the latch, and Catherine flew upstairs, breathless and wild; too excited to show gladness: indeed, by her face, you would rather have surmised an awful calamity.

    没有多久,我听见门闩响,凯瑟琳飞奔上楼,上气不接下气,心慌意乱,兴奋得不知该怎么表现她的欢喜了:的确,只消看她的脸,你反而要猜疑将有什么大难临头似的。

    youdao

  • You are the handicap you must face. You are the one who must choose your place.

    你必须面对的是你自己,仅有你自己可以决定自己的处境。

    youdao

  • Watching yourself on video is very different to seeing your reflection in the mirror - you see different angles of your face, you see yourself moving.

    与看镜子中的自己不同,当你看录像时,你能看到不同角度的自己的脸,而且你还能看到自己的各种动作。

    youdao

  • I felt foolish and giddy. "My dear kind sir… you have such a gentle face… you are so good, etc."

    想起她说的话,“我亲爱的好先生……你的面容这么慈祥……你真好。”

    youdao

  • It's a problem all of us face: you have limited time with the person that you want to talk and you want to make this talk memorable.

    这是我们所有人都面临的一个问题:你与你想谈的人的时间有限,但你想让这次谈话令人难忘。

    youdao

  • If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.

    假如你能看穿人们的痛苦,愤怒,恐惧和自我毁坏的行为,并在他们的脸上看到天使之光,你就给了他们一些非常宝贵的东西。

    youdao

  • I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I'll look and see your face. You were right there for me.

    在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去,眼前就会浮现你的脸庞,你总会在那守候着我。

    youdao

  • By the sweat of your brow(in the sweat of your face)you shall eat bread till you return to the ground, for out of it you were taken;

    你必须汗流满面才得糊口,直到你归了土,因为你是自土而出的。

    youdao

  • If the woman with the briefcase has a frown on her face, you may state, "That woman is unhappy."

    如果那个女人紧皱着眉头,你可能会说:那个女人不高兴。

    youdao

  • After gently massaging it on face, you can use the facial tissue to clean it or rinse it off with clean water. It will make your makeup removing process as simple as putting on makeup.

    只需轻轻按摩后用面纸擦拭或用清水洗净即可,让您的卸妆过程跟化妆一样简单方便。

    youdao

  • When you see a smile on child's face, you know you have done the right thing and in some small way, contributing to help them succeed.

    当你看到孩子们脸上的笑容,你知道你做了正确的事情,并在细微之处帮助他们的未来。

    youdao

  • Think of the summer sky is true and beautiful, romantic cafe, you and I sit face to face, you smile, I smile, reserved, innocent and artless, sincere and honest.

    想想夏日里的星空真实而美丽,咖啡馆里浪漫的情调,你我面对着面坐着,你笑了,久违的笑,不矜持,天真而烂漫,真挚而坦诚。

    youdao

  • You use a glass mirror to see your face; you use works of art to see your soul.

    人用玻璃镜子来看清自己的面孔,而用艺术作品来看清自己的灵魂。

    youdao

  • Doors will slam in your face. You must pick yourself up, dust yourself off, and knock again.

    大门会在你面前砰然关上,你必须重振旗鼓,弹去身上的灰尘,再敲下一扇门。

    youdao

  • Second, it is a good way to communicate with your parents, if you don't want to talk with them face to face, you can write to them.

    其次,这是一个很好的方式来与你的父母沟通,如果你不想和他们面对面交谈,你可以写信给他们。

    youdao

  • Whether the interview's over the phone or face-to-face, you should speak with enthusiasm and energy.

    无论面试是通过电话进行的还是面对面的,你应该充满热情,精力充沛地讲话。

    youdao

  • Whether the interview's over the phone or face-to-face, you should speak with enthusiasm and energy.

    无论面试是通过电话进行的还是面对面的,你应该充满热情,精力充沛地讲话。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定