For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
你就要以全能者为喜乐，向神仰起脸来。
Brazil's environmental laws strictly prohibit the killing of dolphins and many other wild animals. Violators could face up to four years in prison.
巴西的环境法严厉禁止捕杀海豚及其他野生动物，违反者可能将面临长达4年的监禁。
We've all splashed water over our face in a bid to wake up in the morning.
早上起床后，我们都会将水泼到脸上，这可以使我们清醒。
Boskop has a face that takes up only about one-fifth of his cranium size, closer to the proportions of a child.
而博斯·科普头骨的脸只占整个颅骨大小的五分之一，接近于儿童的水平。
Lewis screws his face up and says he has been "flat out" on this Euston thing and plans to "listen to and observe" the paywall debate.
刘易斯皱起脸来，说尤斯顿的事情已经让他精疲力竭，他计划“听取和观察”关于收费墙的辩论。
Avoid full bangs! The key is to open up the face and make it seem to be longer due to the lack of sharp angles.
由于圆脸型没有棱角分明的立体感，千万不要留齐刘海，关键在于需要使用发型对脸庞进行一些修饰，使脸型看起来长一些。
We all knew we were going to face up to things we didn't want to face.
我们都知道将要面对不想去面对的事。
You may place a quest card face up as a resource. When you complete a quest, flip it face down.
你可以面朝上放置一个任务卡作为资源。任务完成时，翻过来面朝下。
When you're afraid, you will probably choose one of three ways to respond: to live with fear; to run from fear; or to face up to fear with faith.
面对惧怕时，你有三个选择：待在惧怕里；逃跑；凭信心面对它。
We tentatively discussed autism, but I didn't want to face up to the possibility.
我们在交谈中提到了孤独症，但是我不想面对这个可能性。
But parlous public finances may force politicians to face up to awkward choices.
但是难以对付的公共财政可能会迫使政客们面临棘手的选择。
We should not only inform the world of our achievements, but also of our efforts to face up to problems.
我们不仅要向世界展示我们所取得的成就，还要体现我们面对问题所付出的努力。
Mr Hatoyama’s administration, meanwhile, should stop pestering the BoJ about deflation and face up to its own responsibilities.
同时，鸠山内阁应该停止在通货紧缩问题上和日本央行纠缠，勇敢面对自己的责任。
So do they think the consumer should be forced to face up to the realities of meat eating?
因此，他们是否认为消费者应该被迫去面对吃肉的现实？
We might as well face up to the fact that we live in a car culture, and it won’t change overnight.
我们也许会面对这样一个现实：我们生活在汽车文化里，这样的生活不会一晚上就改变。
We might as well face up to the fact that we live in a car culture, and it won't change overnight.
我们也许会面对这样一个现实：我们生活在汽车文化里，这样的生活不会一晚上就改变。
On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up.
乍一看，那好像讲得通。但是数字对不上。
He remembered the dull flush that had burned up in the sculptor's face.
他还记得，雕塑家脸上泛起了一层淡淡的红晕。
My chest is naturally upright, proud and fearless. I bravely face up to this world, proud to say.
我的天性是挺胸直立，骄傲而无所畏惧。我勇敢地面对这个世界，自豪地说。
Life is not always full of smiles and flowers. So it is very important to have a correct attitude to face up the difficulties.
生活中并不总是充满微笑和鲜花，所以用一个正确的态度来面对困难是非常重要的。
I had to face up to facts. Iris and Akkad had disappeared. Either they had managed to escape some grave threat or they had been kidnapped.
我只得面对事实，艾里斯和阿卡德失踪了。他们或者是设法逃脱了严重的威胁，或者是被绑架了。
If convicted, Sopo could face up to 30 years.
如果索波获刑，他可能面临最高达到30年的处罚。
They face a myriad of problems bringing up children.
他们在抚养孩子上面临着各种问题。
Mistress Mary stood up and looked at it with an almost frightened face as it hung from her finger.
玛丽小姐站起身，几乎一脸惊恐地望着挂在自己手指上的东西。
If something flies at your face, you'll automatically throw up your arms to protect your head.
如果有东西飞到你的脸上，你会下意识地扬起你的手臂来保护你的头。
If something flies at your face, you'll automatically throw up your arms to protect your head.
如果有东西飞到你的脸上，你会下意识地扬起你的手臂来保护你的头。
应用推荐