她的脸突然亮了起来。
His face was swollen up with toothache.
由于牙痛,他的脸都肿起来了。
He put one hand up to his frozen face.
他抬起一只手放在他冻僵的脸上。
The harsh light showed up the lines on her face.
在耀眼的光线下,她脸上的皱纹清晰可见。
She cried out in fear and flung both arms up to protect her face.
她害怕得哭起来,急忙伸出双臂以保护自己的脸。
If found guilty they face fines of up to 10% of their annual turnover.
一旦罪名成立,它们面临的罚单金额将高达其年销售额的10%。
The lines on her face show up in the pale spring light.
她脸上的皱纹在春天惨淡的阳光下显得格外明显。
Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face.
朱莉娅感觉一股风猛地卷起了她的头发,掠过她的脸庞,萧萧作响。
I knew he was up to something by the look on his face.
我看他脸上的表情就知道他在打鬼主意。
They face up to 14 years in prison.
他们最高面临14年的监禁。
Now they face up to ten years in prison if found guilty.
现在如果他们被判有罪,他们将面临十年监禁。
It's time to face up to the facts.
是时候面对现实了。
It is the Republicans who must now face up to a potential problem.
倒是共和党现在必须面对一个隐约浮现的难题了。
Individual violators could face up to 15 days in prison and a small fine.
自然人违反该法将会面临15天的拘留和小额的罚款。
Your ostrich policy is in vain. Be a man and face up to the fact.
你自欺欺人是没有用的,要像个男子汉那样面对现实。
Under those circumstances he had no choice but to face up to challenge bravely.
在那样的情况下他除了勇敢地面对挑战以外没有其他选择。
We should learn to face up to reality.
我们要学会敢于面对事实。
As a society, we really need to face up to this problem and do something about it.
作为社会人,我们确实需要面对这些问题并为此做些什么。
And though her lips do not move her face lights up in a beautiful smile.
她的嘴唇没动,但是脸上放出光彩,绽开了美丽的笑容。
How many have told them to put their chin up, to face the world with a smile?
有多少人会告诉他们,一定要振作起来,微笑着面对这个世界呢?
Without speaking out but what she thought all show up on her face.
虽然嘴上没有说出来,脸上全写着呢。
Or we can face up to the institutional impediments to growth I have described here.
或者,我们也可以坦然面对我在文中描述的这种阻碍经济增长的机构问题。
你要敢于面对生活。
So it is very important to have a correct attitude to face up the difficulties.
因此面对困难的时候树立正确的态度是非常重要的。
I must face up to the fact and find out the root cause. If necessary, I will change my way and then move on.
我必须面对我的失败,找出其根本原因。如果必要的话,我将会改变我的方式,继续前进。
Pull yourself together and face up to life.
振作起来面对生活。
Pull yourself together and face up to life.
振作起来面对生活。
应用推荐