He said the country needed a strong intelligence service to counter espionage, terrorism, and foreign extremists.
他说该国需要一个强大的情报机构来反击间谍、恐怖主义以及外国极端分子。
The violence came amid increasing international concern about Islamic State extremists in Libya.
暴力事件发生之际，国际社会更加关注在利比亚的伊斯兰国极端分子。
He purged extremists from the party.
他把极端分子清除出党。
The extremists prevailed, and the security chief was canned.
极端分子占了上风，那名安全主管被解雇。
The extremists entered the building disguised as medical workers.
极端分子们假扮成医务人员，进入了大楼。
Social media is used by extremists in the Middle East and elsewhere to seek and brainwash recruits.
中东和其他地区的极端分子利用社交媒体来寻找和洗脑新兵。
The extremists may have taken Mr Najib's demurral as a green light.
极端分子也许把纳吉布的温和反对当成了亮绿灯。
The extremists are indeed cheering; but so should Pakistan’s allies.
极端分子确实在为此欢呼；巴基斯坦的盟友也该如此。
The extremists are indeed cheering; but so should Pakistan's Allies.
极端分子确实在为此欢呼；巴基斯坦的盟友也该如此。
That leaves a gap for extremists on the left and right, peddling dead-end solutions.
但这恰好为两翼的极端分子留有一个缝隙，以宣扬兜售一些毫无意义的解决方案。
Hashim, another victim of violence by extremists, was attacked on Abu Nawas Street.
另一位激进分子暴力行为的受害者哈希姆(Hashim)在阿布·纳瓦斯大街(abuNawas Street)遭到袭击。
Family members are looked after too, to ensure they are not recruited by extremists.
家人也会照看他们，以确保他们不会再度成为极端分子。
The conflict of recent years has apparently encouraged extremists and weakened moderates.
近年来的冲突已经很显然的鼓舞了极端主义分子，同时则削弱了温和派的势力。
They say that the raids have weakened Somalia's moderates and strengthened the extremists.
他们讲道，空袭已经削弱了索马里温和派的实力，但增强了极端主义者的声势。
The father was arrested and forced to accuse the Salafi extremists of committing the crime.
接着父亲被捕，被迫指控沙拉菲极端主义者犯下这桩罪行。
In 2007 and 2008 these spilled over into running battles between the police and extremists.
在2007年和2008年，这些反对的声音终于爆发，使得警察和极端分子之间发生了激烈冲突。
Extremists need to take back control of what they call things in their own information space.
极端分子们要夺回在他们自己的信息空间命名事物的权利。
It did not help when two Iraqis in Kentucky were charged with supporting extremists earlier this year.
今年初，两名肯塔基州的伊拉克人被控支持极端主义份子，这使情况更加不利。
At home, the extremists now seem out of control, threatening the very survival of a moderate Pakistan.
现在看来，巴基斯坦国内的极端分子已经失去了控制，这威胁到一个温和的巴基斯坦的生存。
In the past two years over 600 schools in Afghanistan have been bombed, burned or shut down by extremists.
在过去两年里，阿富汗已经有超过600所学校被极端分子摧毁。
"It is a climate where extremists in society will start to believe their views are mainstream," said Corcoran.
“这会营造某种气候，让那些社会中的极端分子开始认为自己的观点已经是主流，”科克兰说。
He said extremists are playing on their differences, and are killing people in many countries of many faiths.
他说，极端主义分子利用人们之间的分歧，在很多国家杀害信仰不同的平民。
Senator Henry Clay's compromise seemed to be a way to settle the dispute. But extremists on both sides opposed it.
亨利·克莱参议员的妥协似乎是解决南北争端的一条可行之路，但南北方的极端分子都反对这个妥协。
And finally, just as America can never tolerate violence by extremists, we must never alter or forget our principles.
最后，美国绝不容忍极端分子的暴行，也不会改变或忘记我们的原则。
There is little to stop a few extremists with machine guns from shooting up a mall, hurting American commerce briefly.
对那些用机枪扫射购物中心来破坏美国商户的极端分子实在是鲜有可为。
"It's not right that a small minority of extremists could take this right away from them," he said in a statement.
“因为少数极端份子而剥夺观众看这部影片的权利，这样是不正确的”他在一份申明中说到。
And the West has surrendered to this despair too, assuming that only the strongmen could hold back the extremists.
在这种绝望面前，西方国家也早已屈服，并将这种强人统治视作遏制极端主义者的良方。
And the West has surrendered to this despair too, assuming that only the strongmen could hold back the extremists.
在这种绝望面前，西方国家也早已屈服，并将这种强人统治视作遏制极端主义者的良方。
应用推荐