Unilateral extended arm molecular beacon;
单侧延长臂分子信标；
Holding his cane, which was his extended arm, he would roll through the house yelling, "up, up, up!"
他拄着拐杖，那是他的伸展臂，他会跑遍房子大叫，“起来，起来！”
When your extended arm is slightly outside your shoulder line your shoulder range of motion is considerably greater than when it's near the centerline.
当你入水的手臂稍微在肩膀延长线外时，你肩膀的活动范围会比靠近中线是大得多。(手的入水应该有点外八字)。
The parrot calmly stepped out onto David's extended arm and said: "I'm sorry that I might have offended you with my language and action and I ask your forgiveness."
鹦鹉镇静的踱上戴维伸出的手臂说：“对不起，我的话语和行为可能冒犯了你，我请求你的原谅。”
His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup.
他的右臂向头的一侧伸开，手上还紧紧握着一只咖啡杯。
The era for an IPO with all buyers and commercial people is far gone. You need a balanced team for your extended supply management arm.
满是采购和商务人员的IPO时代已经一去不复返了，为了你延伸后范围更大的供应管理，你需要一个稳定的团队。
Envision the knife sticking. Then, with your shoulders square, start above your head and release with your arm extended toward the target.
先把刀握紧不要松动，然后端起肩膀，让手臂从你头的上方开始挥动，并在胳膊指向目标的那一瞬间松手。
Pay attention to the flashing lights on the bus, and stop when the lights are red and the STOP arm is extended.
注意车上的闪光灯，如果红灯亮了或标记停止的手臂伸出的话立刻停车。
He extended one arm and then the other, touched the walls on both sides, and perceived that the passage was narrow; he slipped, and thus perceived that the pavement was wet.
他伸出一条手臂，接着又伸出另一条，在两边都接触到了墙，发现巷道很窄；他脚下滑了一下，发现石板很湿。
Not a voice was raised, not an arm extended to hinder him.
谁也没有开口，谁也没有伸出胳膊来阻拦他。
The bottom photo shows another night shot and the arm extended to the bottom wing which was also loosely attached and showed sparks, but not in the photo.
自下而上的照片显示一个晚上开枪的手臂延伸到机翼的底部这也是松散的重视和显示的火花，但不是照片。
And Faria extended the arm of which alone the use remained to him to the young man who threw himself upon his neck and wept.
说着法利亚就把他那条还能动的手臂向年轻人伸去后者扑上去抱住他的脖子，哭了起来。
Exposure in such an atmosphere, I walk and take a deep breath, but also extended hand, Tai Tai arm, stretch the body, so that their spirits to go to greet the new day's work.
置身在这样的氛围中，我边走边做深呼吸，还会伸伸手，抬抬胳膊，舒展一下身体，让自己精神饱满地去迎接新一天的工作。
Next, start in superman glide and rotate into Skate by gently pulling one arm back to your recovery position (arm molded along your side), and the other arm extended along a wide track.
接下来，以超人滑行开始，一手轻轻划到体侧，另一手保持在前方宽轨伸展，身体转动到侧身滑行姿势。
They spent several hours outside the International Space Station, conducted simulated repairs while perched at the extended end of a robotic arm.
他们在国际空间站外花了几个小时，在处于机器人手臂末段模拟维修。
Right arm continues to adduct and wrist appears to have slight extended, potentially finishing the catch phase too early.
第二十五帧：右臂继续回收，手腕似乎拉伸，过早的完成转水阶段。
In this drill, you start kicking on your side, with your top arm at your side, your bottom arm extended palm-down towards the bottom of the pool.
在这个训练中，我们从侧身踢腿开始：踢腿时，近水面的一臂要自然摆放于体侧； 近池底的一臂则要尽量伸展，并保证手掌朝向池底。
He extended his left arm and moved his fingers as if he were actually petting something.
他伸出左臂，动动手指，似乎真的在拍什么似的。
The bilateral slot walls of the shrinking bunch are respectively provided with a wall hole and an inclined salient wall is extended from the both sides of the subsidiary arm brace.
所述辅撑臂的两侧各往上延伸一斜状凸墙，所述斜状凸墙的前端段侧面各贯设一墙孔，而前段顶面各设置一撞击凸块；
This time as you rotate to left side skate (left arm extended), simultaneously kick downward with your right leg as a flick.
这一次在转动到左边的时候，同时打右侧的腿。
There's a simple step you can take to learning this if two hands are just a bit too tough. Try raising one arm while keeping the other extended above your head.
如果你觉得双臂并拢的情况下，动作变得非常困难的话，那么试试单臂上举的动作把，就是一只手继续和身体保持流线。
Forearm and hand entry - Pinky first, directly above and just outside the shoulder with arm fully extended, with body rotation allowing entry hand to reach deep into the catch.
前臂和手入水——小指领先，直接地由上方且仅沿肩的外侧让手臂完全伸直，伴随身体转动至允许入水手到达抓水的深度。
Torres raced away to salute the away end with his arm raised and five fingers extended, perhaps unintentionally, reminding the home crowd how many European Cups the side he was playing for had won.
进球后托雷斯跑至客场球迷面前向他们执意，他扬起手臂伸出来五个手指，或许他本人并无意识，但是却让球迷们回想起了他们赢得过多少欧冠冠军。
A tow rope as thick as a man's arm extended from several scantily clothed tow-men, all the way to the bow.
一根粗如人臂的缆绳，从几个衣不蔽体的拉纤人一直连系到船头。
When your arm is completely extended your shoulders touch your ears. Their range is very wide.
当升起手时，肩部可以触及到耳朵，这个范围很广。
China, on the other hand, stands out since then as one of the greatest powers of the present time, holding its arm extended to Cuba in a gesture of fraternity and cooperation.
而中国却从此时崛起并成为当今世界最重要的力量之一，以兄弟般的姿态向古巴伸出援手并同其进行合作。
From the ready position, turn sideways and get your racquet arm fully extended and pointing toward the back fence.
从预备姿式转向一侧，把球拍向后伸出，指向你后方的围栏。
Hold on, " said the director, rushing forward, his arm extended. "Put more feeling into what you are saying. "
“等一等，”导演伸着一个胳膊冲上来说，“你刚才念的台词里，感情还要强烈些。”
Hold on, " said the director, rushing forward, his arm extended. "Put more feeling into what you are saying. "
“等一等，”导演伸着一个胳膊冲上来说，“你刚才念的台词里，感情还要强烈些。”
应用推荐