You didn't express regret for using the term deplorables.
但你并没有对使用deplorables这个词表示后悔。
We had provoked and offended people needlessly, and so it seemed right to express regret.
我们激怒了人民,无意的冒犯了他们,因此只有表示忏悔才是明智的。
If guests feel they did not get good value for their money, you share responsibility and should express regret.
如果客人认为他们的钱花得不值,你也有一定责任,应该表示抱歉。
Israeli officials said the report did not demand an Israeli apology, establishing instead that Israel should express regret and pay reparations.
以色列官方称报告没有要求以色列道歉,但是说以色列对袭击导致的伤亡表示遗憾,并愿意作出赔偿。
Here's some expert advice on how bosses can best express their regret over layoffs and leave their former employees with dignity and self-respect — and maybe a little less anger.
以下列举一些专家提出的建议,管理者可以用这种方法来表达对裁员的遗憾,并给被裁员工留下尊严和宽慰,至少不会太过生气。
Poland hopes that Mr Putin will at least express mild regret about the Soviet aggression against Poland on September 17th 1939.
波兰希望普金先生对苏联在1939年9月17日这一天侵犯波兰这一事件至少表示轻微的歉意。
Blair lied about the Iraq war, he refused to express any regret at the Chilcot inquiry and his attempt to save his conscience will be little comfort to those injured or who have lost their loved ones.
在伊拉克战争上布莱尔撒了谎,面对奇尔克特的质询,他拒绝表达任何的悔意,他想救赎自己良知的企图丝毫不能安慰那些伤者,那些失去亲人的人。
Under duress, and in suitably lawyerly periphrases, they may, at most, express a compassionate “regret” for something inconsequential that they, or ideally someone else, did a long time ago.
最多就是在人们强迫下,他们才可能用律师般拐弯抹角的说法,表达他们对于很久以前,他们或是他们认为的某个人,做的某些无关紧要发出一点富有同情心的“遗憾”。
Clinton had phoned Colom Thursday to express her personal outrage and deep regret over the "reprehensible research."
星期四,克林顿在和科罗姆的电话中对“应谴责的研究”表达了她自己的愤慨和深深地遗憾。
Therefore use every opportunity to express your attention and affection to the person you love and you really love, before that time passes and you regret it.
因此,在时光流逝前,抓住每一个机会向那些你真爱的人表达你的关心和情感,以免后悔。
When other people express their regret and sorrow because I lost both arms, I can tell them confidently that I have perfect feet, " he said.
人们会因我失去双臂而为我感到惋惜,但是我可以自信地告诉他们我有一双很完美的腿。
My heart jumped, as I began thinking that he had been missing me and had chosen this most significant day to express his regret at ending the relationship.
我的心跳加速,因为我认为他始终在想念我,并且特意挑选了这个重要的日子表达他结束与我交友的遗憾。
I deeply regret not having been able to express what is in my heart, which has quietly beaten for you all my life.
我深感遗憾,没有能够表达我内心深处的东西,这让我一生都在为你而受鞭打着。
The letter template, which is available in eight languages, allows writers to express gratitude, forgiveness and regret.
信件范本共有八种语言可供选择,可以让写信人表达自己的感激、谅解和遗憾。
It is advisable to express some type of regret during the call and that you'll be there within ____ minutes.
同时在电话中表达自己的愧疚感,并说明自己在____分钟内到场也是可取的。
I deeply regret not having been able to express what is in my heart, which has quietly beaten for you all my life.
我深感遗憾,没能表述我内心深处的东西,这让我一辈子都在为你而受鞭打着。
First, please allow me to use English to express is the standard after I receive CARDS and I failed the excitement in the first time send blessings to you in sorrow and regret.
先请允许我用不太标准的英语来表达我收到贺卡后的兴奋以及我未能在第一时间给你送去祝福的悲伤和后悔。
We wish to express our deep regret over the emotional distress caused by some of the imagery and are genuinely sorry that the web site has caused pain within the Chinese community.
我们对于此次展出中若干图片引起的中国人情感上的伤痛表示深深懊悔和歉意。
Used to express sorrow, regret, grief, compassion, or apprehension of danger or evil.
用来表示悲痛、懊悔、伤心、怜悯,或对危险、邪恶的恐惧。
And even up to a noisy point, really do not know how I did it think, lay the foundation for the final break up in discord, so here I first express my regret and apologies.
甚至是到了吵起来的地步、真不知道我当初是怎么想的、也奠定了最后的不欢而散、所以、在这里我先表示我的遗憾和歉意。
Under duress, and in suitably lawyerly periphrases , they may, at most, express a compassionate "regret" for something inconsequential that they, or ideally someone else, did a long time ago.
最多就是在人们强迫下,他们才可能用律师般拐弯抹角的说法,表达他们对于很久以前,他们或是他们认为的某个人,做的某些无关紧要发出一点富有同情心的“遗憾”。
Because my question has caused the very old one to you inconveniently, I express deep regret at this.
由于我的问题给您造成了很大的不便,我对此深表遗憾。
The central meaning shared by these verbs is "to feel, show, or express grief, sadness, or regret""
这些动词共有的中心意义是“感到,表现出,表达悲痛,伤心或悔恨”
Those who have suffered in the 1970s and 1980s will express their regret of the mediocre spirit and loss of idols.
经历过上世纪七八十年代的人们感叹今天精神的平庸化和偶像的缺失。
Those who have suffered in the 1970s and 1980s will express their regret of the mediocre spirit and loss of idols.
经历过上世纪七八十年代的人们感叹今天精神的平庸化和偶像的缺失。
应用推荐