Maybe more time than Rockets fans expected or hoped.
也许会比火箭球迷期盼和希望的时间要更长。
Reports are analysed for findings that are expected or appear more frequently than expected.
有关机构会对报告进行分析，找出哪些是意料之中的，而那些情况比意料之中发生得更多些。
I want each of you to know that you were the best campaign anybody could have ever expected or wanted.
我想让你们每个人都知道，你们是任何人可以想到的或是期待的最好的竞选助手。
You'll get an error immediately if a mock method is called more times than expected or with the wrong arguments.
如果某个mock方法的调用次数超过了期望值或是参数不正确你就会立刻看到一个错误。
When the team is doing the high level initial planning the iterations should be laid out with expected or anticipated needs for predictive elements.
团队在做高层次的初步计划时，就应该列出迭代对预测性元素的预期要求。
Angels were no more expected or regarded in his day than in ours.
天使在他的年代也已和在我们的年代一样不再被期望和尊敬。
They just say it because it's expected or they feel it's the right thing to do.
他们只是说说而已，因为人们期望听到，而他们感觉这么做是对的。
And if something doesn't turn out the way you expected or hoped, don't sweat it.
如果一些事结果并非你所期待或希望的，别担心。
Liquidity makes a company run smoothly when it must face to the expected or unexpected debts.
当需要面对预期的或突如其来的债务时，流动性可以使日常的经营活动得以正常运转。
These adjectives apply to what is expected or familiar because it occurs frequently or recurs regularly.
这些形容词是指其事是可预见的或熟悉的，因为它是经常发生的或有规律地发生的。
Any negative deltas are highlighted in red to show that there could be less oil produced than expected or planned for.
任何的偏离会以红色醒目标示出来，表明实际生产出的原油可能低于期望或者计划目标。
They know when they're expected or required to give everything they have — and they save their energy for those occasions.
他们知道自己何时会受到期待或需要尽自己所能——并且能够为这些关键时刻储蓄能量。
I don't think that anybody expected or expects Washington to be a campfire where everybody holds hands together and sings Kumbaya.
我不认为任何人过去或现在会指望华盛顿是一场篝火晚会，大家手拉手，一起唱《欢聚一堂》。
The loss generated by comparing an actual quantity to the expected or book amount; commonly refers to a physical count that reduces the perpetual inventory.
将实际数量与预期或账面数量相比产生的损失，通常指减少永续盘存的实地盘存。
One problem: Annuities saddle insurers with potentially crippling risks like customers living longer than expected or the financial markets heading south for long periods.
这里存在一个问题：推出年金的承保人有可能面临一些重大风险，比如投保人活得比预期长，或者金融市场长期陷入低迷等。
Figure 1: Normal probability density function, which illustrates that actual observations may vary from the expected (or average).
图1：正态概率分布函数，它表明实际的观测值可能会偏离期望值(或者平均值)。
Although not specific to resource monitoring, when transfers do not occur when expected, or monitors do not show as registered when defined, you can do a number of things to find out what happened
尽管这些故障诊断方法并不是特定于资源监控的，但当传输任务没有按预期发生，或监控器在定义时没有显示为已注册，可以按照以下方法找出产生问题的原因
InfoQ: What is the expected (or observed) distribution of projects in this model?
InfoQ：项目在这个模型里的分布情况是怎样的？
Every time you call a function that can return an error, you need to be careful to check that your request produced the result you expected (or handle the error if it didn't).
每次您调用一个可以返回错误值的函数时，就必须小心地检查请求所生成的结果正是您所希望的(如果不是，就需要对错误进行处理)。
Every time you call a function that can return an error, you need to be careful to check that your request produced the result you expected (or handle the error if it didn't).
每次您调用一个可以返回错误值的函数时，就必须小心地检查请求所生成的结果正是您所希望的(如果不是，就需要对错误进行处理)。
应用推荐